saltar
¿Por qué me habéis saltado? | Why was I skipped? |
Esto es lo que es; porque habéis saltado a vuestro principio, a vuestro tattva. | That's what it is. Because you have jumped onto your principle, onto your tattwa. |
Y una vez que eso ocurra, os daréis cuenta de que habéis saltado a la consciencia sin dudas. | And once that happens, then you will realize that now you have jumped into doubtless awareness. |
De la misma forma una vez que habéis desarrollado digamos la realización y habéis saltado al océano de la compasión, no hay necesidad de alcanzar nada. | In the same way, once you have developed a kind of a Self-realisation and have jumped into the ocean of this compassion, there's no need to achieve anything. |
Este excelente axioma (que os valdrá siempre los aplausos del centenar de imbéciles) parece evidente únicamente porque, en el curso de vuestro razonamiento, habéis saltado de una cuestión a otra. | This wonderful truth (for which the hundred fools will always applaud you) appears obvious only because in the very midst of the argument you have skipped from one question to another. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
