hablar

Tú y Abby no habéis hablado desde hace tiempo, ¿eh?	You and Abby haven't talked for a while, huh?
¿No habéis hablado con él de lo que guarda el baúl?	You have not spoken with him about what he hides in the trunk?
Algunas de vosotras nunca habéis hablado de lo que os sucedió.	Some of you have never spoken about what happened to them.
Apuesto a que no habéis hablado con ellas aún	I bet you haven't spoken to them yet.
No, pero no habéis hablado de fascismo.	No, but you didn't speak of fascism.
Volved a hablar con los que ya habéis hablado.	People you've already talked to, talk to them again.
Tengo entendido que no habéis hablado desde que volviste.	I gather you two haven't really spoken since you came back.
Sé que mamá y tú no habéis hablado en 30 años, incluyendo mi boda.	I know you and Mom haven't spoken in 30 years, including my wedding.
Bueno, si vosotras dos ya habéis hablado, ¿entonces por qué me lo preguntas?	Well, if the two of you already talked, then why are you asking me?
Así que lo habéis hablado, votado y ahora podemos estar juntos.	Oh, so you two talk it out, take a vote and now we can be together.
¿No habéis hablado desde entonces?	And you haven't spoken since?
¿habéis hablado con él ya?	You already spoke to him?
Nunca habéis hablado conmigo.	You never spoke to me.
Si crees que no habéis hablado, pues habla Habla.	Well, if you feel like, you know, you guys haven't talked, then talk.
¿No lo habéis hablado?	You don't talk about it?
¿Ya habéis hablado con él? No, no.	You already tried him? No, no.
¿Y de qué habéis hablado?	What did he want?
¿Habéis hablado alguna vez de otra cosa que no sea trabajo?	Don't you guys ever talk about anything but work?
Entonces, supongo que tú y Crane aún no habéis hablado.	So, I take it you and Crane still haven't talked.
Chicos, ¿habéis hablado con ellos y tratado de arreglar esto?	Guys, have you talked to them and tried to work this out?