habéis cargado
-you have loaded
Antepresente para el sujetovosotrosdel verbocargar.

cargar

¡Vos que habéis cargado sobre vuestras espaldas la carga de las acciones humanas!
Thou who hast taken upon thy shoulders the burden of human actions!
Probablemente, habéis cargado a @ todo el trabajo y la preocupación de la familia.
Perhaps, you loaded yourself with all the work and care of a family.
¿Lleváis por cuenta a la gente que os habéis cargado?
Do you guys have a body count?
Parece que os habéis cargado la casa.
It looks like a battlefield.
Habéis cargado sobre los hombros vuestra cruz (cf.
You have taken up your Cross (cf.
¿Habéis cargado las pilas?
Have you recharged your bodies batteries?
Palabra del día
la cometa