ha tenido

he's had

Desde la Unión, Inglaterra no ha tenido su propio gobierno.	Since the Union, England has not had its own government.
Pero nunca ha tenido un incidente negativo con el público.	But he's never had a negative incident with the public.
RSF también ha tenido problemas con WikiLeaks y su fundador.	RSF has also had difficulties with WikiLeaks and its founder.
El Sund siempre ha tenido un significado especial para mí.	The Sound has always had a special meaning for me.
Nuestro blog también ha tenido algunas actualizaciones en su WordPress.	Our blog has also had some upgrades to its WordPress.
Realmente no ha tenido un verdadero hombre en su vida.	He hasn't really had a real man in his life.
Una parte de mí siempre ha tenido respeto por ti.	Some part of me has always had respect for you.
Nuestro proyecto ha tenido ya gran éxito utilizando esta técnica.	Our project has already found great success using this technique.
Ninguna persona desde Adán jamás ha tenido un libre albedrío.	No person since Adam has ever had a free will.
Tampoco la Secretaría General ha tenido contacto con ese Gobierno.	Nor has the General Secretariat had contact with that Government.
Esta operación ha tenido efecto en Francia, Suiza, Italia y España.	This operation had effect in France, Switzerland, Italy and Spain.
Bueno, al menos uno de nosotros ha tenido un buen día.	Well, at least one of us had a good day.
No ha tenido tiempo de abrir sus libros, Sr. Pettersen.	You didn't have time to open your books, Mr. Petterson.
Mi hijo siempre ha tenido una resbaladiza relación con la verdad.	My son always had a slippery relationship with the truth.
Siempre ha tenido una manera singular de ver el mundo.	He's always had a unique way of seeing the world.
Según la votación, mi personaje siempre ha tenido buenas calificaciones.	According to the vote, my character has always had good ratings.
Ella nunca ha tenido que vivir en el mundo real.	She's never had to live in the real world.
Cada cohorte ha tenido diferentes períodos y tipos de reclutamiento.	Each cohort had different periods and types from recruitment.
Rolex siempre ha tenido una afinidad natural con la arquitectura.	Rolex has always had a natural affinity with architecture.
El tipo no ha tenido un hit registro en años.	The guy hasn't had a hit record in years.