secar

Por lo tanto, el gran río Eufrates finalmente se ha secado.	Hence, the great river Euphrates has finally dried up.
La tinta en tu tarjeta de registro todavía no se ha secado.	The ink on your record card still hasn't dried.
El tinte que ha secado ensucía al tacto a ella.	The dried up paint spoils at a touch to it.
La masilla que ha secado es tratada con el trabajo grande.	The dried up putty is processed with great difficulty.
Mientras que el pueblo ha secado equipo de fútbol en directo en Holm izquierda.	While the village dried out live football team in Holm left.
La superficie que se ha secado limpian por la piel.	The dried up surface smooth out a skin.
Tu amor me ha secado, Sheila.	Your love has made me dry, Sheila.
Luego los pasteles están vendados hasta los talones, se los ha secado.	Then cakes are bandaged to the heels wiped dry.
Será que se ha secado su pozo de la sabiduria.	I guess her well of knowledge has run dry.
Después de que el tinte ha secado, pongan al producto el barniz incoloro.	After paint dried, apply a colourless varnish on a product.
Mojamos ligeramente ya la cutícula que se ha secado y tomaremos las pinzas.	Slightly we wet already dried up cuticle and we will take tweezers.
Este pozo nunca se ha secado.	But this well has never run dry.
Cada nueva capa ponen por que ha secado bien (no menos día) anterior.	Each new layer put on well dried up (not less than days) to the previous.
El juicio se ha ido, la coordinación ha secado, y la percepción sensorial casi el cero.	Judgment is gone, coordination wiped out, and sensory perception almost nil.
El barnizado repetido cumplen por la primera capa que se ha secado bien del barniz.	Repeated varnishing carry out on well dried out first varnish coat.
Tiempo se ha secado.	Time has run dry.
Ha perdido mucho peso últimamente, y su piel grasienta se ha secado y endurecido.	He's lost a lot of weight recently, and his oily skin has gotten rough and dry.
Tan pronto como nuestro acopio ha secado, se puede comenzar el tejido de los hojaldres de papel.	As soon as our preparation dried, it is possible to start weaving from paper tubules.
Y la sangre se ha secado en todo Su rostro.	And the blood has dried all about His face.
La tinta en tus dedos ni siquiera se ha secado.	The ink on your fingers isn't even dry yet.