registrar

¿No crees que la policía ya ha registrado este sitio?	Don't you think the police already combed through this place?
Almacenar su contraseña si se ha registrado en nuestros sitios.	To store your password if you are registered on our sites.
Caja 4-Si nunca se ha registrado antes, déjela en blanco.	Box 4-If you have never registered before, leave blank.
Clic aquí si no se ha registrado sus datos.	Click here if you have not registered your details.
Aquí hay lugares donde nunca se ha registrado lluvia.	There are places here where rain has never been recorded.
¿No crees que la policía ya ha registrado este sitio?	Don't you think the police already combed through this place?
También se ha registrado una expansión notable de la educación primaria.	There had also been a significant expansion in primary education.
Si ya se ha registrado puede iniciar una sesión directamente.	If you have already been registered, you can login directly.
Prueba de que ya se ha registrado con el CSS (Seguro Social).	Proof that you have already registered with the CSS (Social Security).
La compañía también ha registrado un crecimiento orgánico del 4%.	The company also reported organic growth of 4% for 2016.
Esto significa que usted ya se ha registrado con éxito en bwin.	This means that you have already successfully registered with bwin.
La profundidad de la piscina no se ha registrado.	The depth of the pool is not registered.
Si aún no se ha registrado, por favor regístrese.	If you have not registered yet, then please register.
Hengjiu ha registrado su marca en 68 países y regiones.	Hengjiu has registered its trademark in 68 countries and regions.
También hay un televisor Pro100 ha registrado nueva pidami (Bakili).	There's also a TV Pro100 has registered new pidami (BAKILI).
Uganda ha registrado progresos muy limitados en las siguientes estadísticas.	Uganda has made very limited progress in the following statistics.
La aplicación de la resolución 1325 (2000) ha registrado algún progreso.	The implementation of resolution 1325 (2000) has recorded some progress.
Glaverbel ha registrado esta experiencia de internacionalización durante muchos años.	Glaverbel has been registering this internationalisation experience for many years.
Monjoronson: la información que solicitas ya se ha registrado antes.	Monjoronson: This information that you request has been recorded before.
A la fecha, la Fundación ha registrado 11,467 fórmulas estructurales.	To date, the Foundation had recorded 11,467 structural formulas.