ha probado a

Traductor
Ejemplos

Mazda ha probado a fondo el sistema durante su desarrollo.	Mazda has tested the system extensively during its development.
Este híbrido se ha probado a una escala masiva.	This hybrid has been tested on a massive scale.
Opel ha probado a fondo el sistema durante su desarrollo.	Opel has tested the system extensively during its development.
Audi ha probado a fondo el sistema durante su desarrollo.	Audi have tested the system extensively during its development.
¿Alguna vez ha probado a lavar su ropa solo con agua?	Have you ever tried to wash your clothes just in water?
Nunca se ha probado a ningún hombre con la caja.	No man has ever been tested with the box.
Finalmente ha probado a ser de alguna utilidad.	He finally proved to be of some use.
Cada uno de ustedes se ha probado a sí mismo como un héroe.	Each of you has proven yourselves as a hero.
El software se ha probado a fondo y es funcionando por muchos años.	The software has been tested thoroughly and is in use for many years.
El lo ha probado a nosotros; somos perdonados.	He's proves it to us; we are forgiven.
Esto ha probado a hacer Grindr más de una divertida aplicación que para las relaciones.	This has proven to make Grindr more of a fun app than for relationships.
El sistema se ha probado a sí mismo.	The system has proven itself.
El sistema se ha probado a s mismo.	The system has proven itself.
De hecho, ya se ha probado a manera de ensayo en algunos lugares.	In fact, it has already been deployed on a trial basis in some places.
Bueno, ahora, ya se ha probado a sí mismo que tiene un futuro en el negocio.	Well, now, you've already proved to yourself that you have a future in business.
Yo creo que ha probado a nuestras mujeres y le gustan.	Yes, he's had the taste of our women. And likes it!
¿Así que las ha probado a todas?	So you felt them all?
No es que nadie ha probado a encontrar una solución a este tipo de situaciones.	It is not that nobody has ever tried it out to find a solution to this sort of situations.
Forjé una confianza mutua contigo, un soldado que se ha probado a sí mismo como capaz de entregarla.	I forged a mutual trust with you, a soldier who has proven himself capable of delivering it.
Necesito encontrar a alguien que crea en un hombre que aún no se ha probado a sí mismo.	I need someone who can believe in a man who hasn't proved himself yet.