ha perdido

he's lost

Con la ruptura, Gutiérrez ha perdido efectivamente su mandato popular.	With the split, Gutierrez has effectively lost his popular mandate.
Danny ha perdido su línea de crédito en el nuevo restaurante.	Danny lost his line of credit on the new restaurant.
El laberinto es un clásico que nunca ha perdido su encanto.	Labyrinth is a classic that has never lost its charm.
Elen ha perdido ya cuatro meses de su ojo.	Elen has already lost four months of her eye.
Papúa Nueva Guinea ya ha perdido el 65% de sus bosques.	Papua New Guinea has already lost 65% of its rainforests.
Inglaterra no ha perdido un partido de críquet desde la guerra.	England has not lost a game of cricket since the war.
Serbia ha perdido de facto cualquier derecho sobre ese territorio.	Serbia has de facto lost any entitlement to this territory.
Y desde entonces no ha perdido nada de su atractivo.	And since then it has not lost any of its appeal.
Bueno, ciertamente no ha perdido su sentido del humor.	Well, he certainly hasn't lost his sense of humor.
A pesar de ello, el grupo no ha perdido su importancia económica.	Despite this, the group has not lost its economic importance.
Jamás ha perdido una recepción en el palacio real.	She has never missed a reception at the royal palace.
Leila también ha perdido un niño en la montaña.	Leila's also lost a child on the mountain.
La tierra ha perdido mucho de su esplendor y majestad.	The earth has lost much of its splendor and majesty.
La deshidratación significa que el cuerpo ha perdido demasiado líquido.	Dehydration means that the body has lost too much fluid.
La gente ha perdido todo sentido de rectitud, y verdad.	The people have lost all sense of righteousness, and truth.
Esta vez la linda chica ha perdido su Gaga Fame.	This time the cute girl has lost her Gaga Fame.
Vivimos en una sociedad que ha perdido este valor.	We live in a society that has lost this value.
Lo ha perdido todo excepto el amor de su pueblo.	He has lost everything but the love of his people.
Venkama Raju, su hijo ha perdido todo su equilibrio mental.	Venkama Raju, your son has lost all His mental balance.
Tenga cuidado si ha perdido fotos de una cámara digital.	Be careful if you lost photos from a digital camera.