naturalizar

Distribución geográfica: actualmente se ha naturalizado en todos los continentes.	Geographical distribution: It has now been naturalized in all continents.
Originaria de Europa, la menta se ha naturalizado en América del Norte.	Originating in Europe, mint has now been naturalized in North America.
La especie se ha naturalizado en lugares dispersos en Asia y América del Norte.	The species has become naturalized in scattered locations in Asia and North America.
Esto se ha naturalizado totalmente en los seguidores de los equipos de fútbol, no solo a nivel local sino en todo el mundo.	This has become completely natural among football fans, not only on a local arena but also worldwide.
Es una planta que se ha naturalizado en el mundo donde se sembró, conocido por su fuerte madera utilizada para los asientos.	It is a plant that has become naturalized all over the world where it has been planted, known for its strong wood used for saddles.
Introducido como planta ornamental en el norte de Europa, América del Norte, Australia, también se ha naturalizado en muchas áreas fuera de su área base.	Introduced as an ornamental plant in Northern Europe, North America, Australia, it has also naturalized in many areas outside its home area.
Chamomilla La especie está muy extendida en Europa y Asia, y también se ha naturalizado en otros continentes, pero su distribución no presenta cosmopolita con varios defectos importantes.	The chamomilla species is widespread in Europe and Asia and is also naturalized on other continents but its distribution is not cosmopolitan and presents many important gaps.
La valeriana es originaria de Europa y Asia occidental, pero se cultiva en muchas partes del mundo y se ha naturalizado en partes de Norteamérica y Sudamérica.	Valerian is indigenous to Europe and western Asia, but it is cultivated in many parts of the world and has become naturalized in portions of North and South America.
En las regiones italianas donde existía esta perrera, la polilla ha escapado de la reproducción, se ha naturalizado y continúa viviendo en rebaños que a su vez están naturalizados.	In the Italian regions where this kennel existed, the moth has escaped breeding, has become naturalized and continues to live on herds which are in turn naturalized.
Si es dado de baja honorablemente del ejército o se ha naturalizado como ciudadano, desde el viernes, 14 de octubre, usted tiene hasta el domingo 29 de octubre para registrarse en persona ante el Consejo de Elecciones.	If honorably discharged from the military or you become a naturalized citizen after Friday, October 14th, you have until Saturday, October 29th to register in person at the Board of Elections.
Después de llegar a Europa, la planta se extendió espontáneamente en los entornos más dispares, y ahora se ha naturalizado en la mayor parte de Europa central, desde el sur de Inglaterra y Suecia, hasta Grecia, España e incluso Chipre.	After arriving in Europe, the plant spread spontaneously in the most disparate environments, and is now naturalized in most of central Europe, from the south of England and Sweden, to Greece, Spain and even Cyprus.
En el Lejano Oriente representa un elemento fundamental del paisaje de la antigua tradición del jardín sagrado, la mente en Europa, donde se introdujo en 1752, se utiliza con fines ornamentales y se ha naturalizado en algunas regiones.	In the Far East it represents a fundamental landscape element of the ancient tradition of the sacred garden, mind in Europe, where it was introduced in 1752, it is used for ornamental purposes and has become naturalized in some regions.
Introducida en Hawai en 1830, donde se ha naturalizado.	Introduced in Hawaii in 1830, where it has become naturalized.
Se ha naturalizado en Australia y Nueva Zelanda.	Has naturalized in Australia and in New Zealand.
El asfodelo se introdujo y se ha naturalizado en partes de América del Norte.	The asphodel was introduced and has also naturalized in parts of North America.
Se difunde fácilmente de tal manera que se ha naturalizado en muchas partes del globo.	It easily self-disseminates, so much that it has naturalized in many parts of the planet.
Se ha naturalizado en el sur de los Estados Unidos y en los trópicos del Nuevo Mundo.	It has been naturalized in the southern United States and the New World tropics.
Originario de las regiones mediterráneas orientales, se ha naturalizado desde hace mucho tiempo en Francia meridional.	Originally from the eastern Mediterranean, it has long been established in southern France.
Se ha naturalizado en muchas islas del Pacífico y lugares tropicales o subtropicales donde no hay heladas.	It has become naturalized in many Pacific islands and tropical or subtropical areas where there is no frost.
Originario de Europa meridional y de Asia occidental se ha naturalizado también en Norteamérica.	Originally found in southern Europe and western Asia, it's now established itself in north America too.