mostrar

La Unión Europea ya ha mostrado su oposición a Guantánamo.	The European Union has already shown its opposition to Guantánamo.
Pero él ya ha mostrado valentía en el frente.	But he has already shown bravery on the front.
Aquí Prokofiev ha mostrado de nuevo la fuerza del talento.	Here Prokofiev has again shown force of the talent.
Gracias a nosotros, Fantomas no ha mostrado su cara durante un año.	Thanks to us, Fantomas hasn't shown his face for a year.
Francia siempre nos ha mostrado el camino de la libertad.	France has always shown us the road to freedom.
Este reino ya ha mostrado el poder que tenemos conjuntamente.	This realm has already shown the power that we jointly possess.
El Informe Wiebenga ha mostrado sin duda que necesitamos soluciones.	The Wiebenga report has undoubtedly shown that we need solutions.
No ha mostrado la capacidad de transmisión entre humanos.	It has not shown the capacity to transmit between humans.
Se ha mostrado eficiente también como remedio para la disentería.	It has also been effective as a remedy for dysentery.
Jamás ha mostrado ningún interés por ninguna de mis amigas.	He's never taken an interest in any of my friends.
Esta lucha ha mostrado el rol decisivo de los medios progresistas.	This struggle showed the crucial role of the progressive media.
El mejillón verde también ha mostrado alguna promesa para el asma.	Green lipped mussel has also shown some promise for asthma.
No ha mostrado ni un atisbo de remordimiento desde el accidente.	He has not shown an ounce of remorse since the accident.
También ha mostrado cierta proclividad a Hugo Chávez.	He has also demonstrated a certain proclivity toward Hugo Chávez.
El empleo en organizaciones paraestatales no ha mostrado un aumento significativo.	Employment in parastatal organisations has not shown significant increase.
El Gobierno ha mostrado ahora interés en este conflicto.	The government has now taken an interest in this conflict.
Europa ha mostrado fuerza por primera vez en Finlandia.	Europe showed strength for the first time in Finland.
Por desgracia, la dirección no ha mostrado la misma determinación.	Unfortunately, the same determination was not shown by the leadership.
El betacaroteno sintético no siempre ha mostrado estos beneficios.	Synthetic beta carotene has not always shown these benefits.
Históricamente, el sector ha mostrado siempre unos niveles de rentabilidad muy elevados.	Historically, the sector has always shown very high profitability levels.