machacar

Quiero decir que alguien le ha machacado la cara con un martillo.	In the sense that someone has smashed her face in with a hammer.
Ahora la EEB nos ha machacado el sector de la carne de bovino y estamos intentando recuperarnos.	Now we have been racked by BSE in the beef sector and are trying to recover from that.
Si usted es vegetariano, puede agregar dos cucharadas de semillas de lino que se ha machacado en su dieta diaria.	If you are a vegetarian, you can add two tablespoons of flax seed that has been mashed into your diet everyday.
El habito de auto castigo esta profundamente arraigado en nuestra cultura gracias a siglos de programación que ha machacado que nacemos malos y que nuestra redención viene del exterior de nosotros.	The habit of self-punishment is very deeply ingrained in our culture through centuries of believing that one is born bad and that goodness is somewhere outside ourselves.
Una de las cosas que él dice es que los de abajo, los que este sistema ha machacado más, pueden ser la columna vertebral de una lucha para liberarse a sí mismos y a toda la humanidad.	One of the things he says is that people who are on the bottom of society, those who have been beaten down by this system, can be the backbone of a struggle to liberate themselves and all of humanity.
Jorge se ha machacado la muñeca al caer por las escaleras.	Jorge crushed his wrist when he fell down the stairs.