ha ganado muchos premios

Traductor
Ejemplos

Es un paquete de software, un editor de texto extensible y programable que ha ganado muchos premios.	It's a software package, an award-winning extensible and programmable text editor.
La comida de nuestros vuelos intercontinentales ha ganado muchos premios prestigiosos.	The food on our intercontinental flights has won many prestigious awards.
Frances es un experimentado chef y ha ganado muchos premios en Inglaterra.	Frances is an experienced chef and won many accolades in England.
Las grandes escuelas Parkview ha ganado muchos premios.	Great schools Parkview has won many awards.
La Arjan's Haze #1 ha ganado muchos premios.	Arjan's Haze #1 has won prizes again and again.
Star Trek ha ganado muchos premios, un Oscar y treinta y un Premios Emmy.	Star Trek has won many awards–one Oscar and thirty-one Emmy Awards.
Este hachís ha ganado muchos premios en concursos de cannabis en los Países Bajos.	This hash has won many prizes at cannabis cups throughout the Netherlands.
DJA ha ganado muchos premios.	DJA have won many awards.
También ha ganado muchos premios internacionales.	She is also a recipient of many international awards.
Este campo ha ganado muchos premios y no se lo puede perder.	This course has won many awards and should not be missed!
AVC Labs ha ganado muchos premios de los sitios de descarga y sitios de revisión.	AVCLabs has won many awards from download sites and review sites.
Stefan ha ganado muchos premios por este descubrimiento, pero estos no son lo más importante para él.	Stefan has won many awards for this discovery, but they are not so important to him.
A lo largo de los años, Portugal ha ganado muchos premios en lo que se refiere al turismo.	Over the years Portugal has won many awards regarding tourism.
LRC ha ganado muchos premios en Lusaka para una re v la mejor propiedad en la ciudad.	LRC has won many awards in Lusaka for a v re the best property in town.
Características del producto Perchero Sciangai: un must by Zanotta que ha ganado muchos premios internacionales.	Product characteristics The Sciangai coat rack–a must by Zanotta that has received very important international awards.
Deepblue Smarthouse ha construido más de 5.000 apartamentos y ha ganado muchos premios en diseño y la construcción.	Deepblue Smarthouse has built more than 5,000 apartments and won many awards in design and construction.
Es miembro electo de la Academia de Bellas Artes de Manchester y ha ganado muchos premios.	He is an elected member of the Manchester Academy of Fine Arts, and has won many awards.
Arquitecto y diseñador, ha ganado muchos premios internacionales como el Compasso d'Oro, elGute forms y el Bio.	An architect and designer, he has won numerous international awards including the Compasso d'Oro, Gutte forms, and the Bio.
La aerolínea ha ganado muchos premios, siendo el más reciente el 2012 Premio Mejor aerolínea Ocio de Skytrax Mundial.	The airline has won many awards, the most recent being the 2012 Skytrax World's Best Leisure Airline Award.
Su habilidad en las artes marciales le ha ganado muchos premios, incluyendo los títulos de inserción internacional y nacional las manos del campeonato.	His skill in martial arts has won him many awards including international and national push hands championship titles.