exportar

Distribución Nuestra empresa ha exportado con éxito a 47 países de los 7 continentes.	Distribution Our company has successfully exported to 47 countries on all 7 continents.
Cuando un país ha exportado nuestros miembros, caminar con él.	When the Earth has taken us to himself, we must walk with him.
P7: ¿Qué país ha exportado alguna vez?	Q7: Which country have you ever exported?
España también ha exportado su experiencia en materia de energía eólica a EEUU.	Spain has also taken its wind power expertise to the United States.
¿A qué lugares usted ha exportado?	To which places have you exported?
Finlandia no ha exportado nunca minas antipersonas.	At no stage has Finland exported anti-personnel mines to other countries.
Nuestra baya de Goji seca se ha exportado continuamente a los EE. UU. Durante 6 años.	Our dried Goji berry has been continuously exported to US for 6 years.
Se encontró en 1969 y desde entonces se ha exportado a Europa;	It was found in 1969 and has since exported to Europe;
Tampoco la Isla ha exportado nunca bienes y servicios por más de 5.400 millones de dólares.	Neither has the Island ever exported goods and services worth more than 5.4 billion USD.
Esta raza está muy extendida, especialmente en la región de origen y solo recientemente se ha exportado a América.	This breed is widespread especially in the region of origin and has only recently been exported to America.
Por motivos de seguridad, al exportar la jerarquía, la contraseña de BMC del servidor gestionado no se ha exportado.	Due to security concerns, when exporting the hierarchy, the managed server BMC password has not been exported.
Si ya ha exportado los datos en el pasado, se le pedirá confirmación para borrar la lista anterior.	If you have already exported the data in the past, you will be asked for confirmation for deletion of the previous list.
Recién llegado, JB Etanol – que fue inaugurada oficialmente por el presidente de Brasil, Lula en agosto 9 – ya ha exportado su primer envío a los EE.UU.	Newcomer, JB Ethanol–which was officially opened by Brazil's President Lula on August 9–has already exported its first shipment to the US.
Trabajando con integridad, reconocemos la importancia de valorar nuestras relaciones con nuestros clientes y empleados, hasta 2015, Aquatec ha exportado con éxito a 45 países.	Working with integrity, we recognize the importance of value our relationships with our customers and employees, till 2015, Aquatec have successfully exported to 45 countries.
Si no ha exportado un archivo de consola durante la sesión actual, se le pedirá permiso para continuar y, a continuación, un nombre de archivo.	If you have not exported a console file during the current session, you are prompted for permission to continue and then prompted for a file name.
El rango seleccionado se ha exportado a un libro de trabajo.	The selected range has been exported to a workbook.
¡El producto se ha exportado al extranjero y tiene gran alabanza!	The product has been exported to overseas and has great praise!
Se ha exportado a Alemania, Bélgica, Países Bajos y Marruecos.	It has been exported to Germany, Belgium, the Netherlands, and Morocco.
Va a encontrar los mensajes que ha exportado desde el iPhone.	You will find the messages you have exported from the iPhone.
Listo, el archivo se ha exportado, que va a continuar.	Ready, the file was exported, we will continue.