Antepresente para el sujetoél/ella/usteddel verboexplicar.

explicar

La III Internacional no ha explicado esto a los obreros.
The Third International has not explained this to the workers.
Sin embargo, este argumento no ha explicado con éxito fenómenos similares.
However, this argument has not successfully explained similar phenomena.
Como se ha explicado anteriormente, algunas frutas tienen ácidos que producen acidez.
As explained above, some fruits have acids that produce acidity.
No nos ha explicado sus razones para abandonar la nave generacional.
You haven't explained your reasons for leaving the generational ship.
Como ha explicado anteriormente el Relator Especial (A/HRC/21/47, párrs.
As explained previously by the Special Rapporteur (A/HRC/21/47, paras.
Saddam Hussein no ha explicado estas actividades de manera creíble.
Saddam Hussein has not credibly explained these activities.
Después proceder como se ha explicado en el párrafo anterior.
Then proceed as explained in the previous paragraph.
Tiene su lógica, como claramente ha explicado el señor Gerbrandy.
It has its logic, as so clearly explained by Mr Gerbrandy.
En el Mantra Cuatro ya se ha explicado este hecho.
This fact has already been explained in Mantra Four.
La historia en Cuba no siempre se ha explicado bien.
In Cuba, history has not always been explained correctly.
El Señor en su avatar como Krishna ha explicado claramente que.
The Lord in His Avatar as Krishna has clearly explained that.
Lo que son las cookies ya se ha explicado anteriormente.
What cookies are has already been explained above.
Usted ha explicado perfectamente las cualidades del guru fidedigno.
You have thoroughly explained the qualities of a bona fide guru.
Su uso se ha explicado en el epígrafe anterior.
Its use is explained in the previous section.
Frans Pop ha explicado que actualmente solo se están recolectando datos.
Frans Pop explained that currently data is only collected.
Qué son las cookies, ya se ha explicado anteriormente.
What cookies are, has already been explained above.
Aún no ha explicado por qué cruzó la calle a Daneland.
You have still not explained why you crossed the street into Daneland.
Sí, pero ¿alguien te ha explicado los detalles?
Yes, but has anyone explained the details to you?
El Gobierno no ha explicado esta distinción de forma adecuada.
The government has not adequately explained this distinction.
Hasta el momento, no ha explicado tov seichel, solo Chein.
So far, he hasn't explained seichel tov, only chein.
Palabra del día
el tema