ha estado oprimiendo

Traductor
Ejemplos

Esto ha estado oprimiendo la vida humana.	This has been oppressing human life.
Cada cual amanecería a la realidad y se bajaría de la conciencia rígida que ha estado oprimiendo la vida propia.	Each would awaken to reality and get off rigid consciousness that has been oppressing one's own life.
Mientras procedía el concierto, realicé una historia humana triste que ha estado oprimiendo la belleza interna y riqueza de mente de la gente.	As the concert proceeded, I realized a sad human history that has been oppressing people's internal beauty and richness of mind.
Mientras que desde la infancia he estado especulando sobre el significado de nuestra vida en una sociedad actual ha estado oprimiendo nuestra naturaleza humana.	While since childhood I have been speculating over the meaning of our life in an actual society that has been oppressing our human nature.
También reconocí que desde que tuviera diez años he deseado cambiar drásticamente la sociedad actual que ha estado oprimiendo vidas humanas.	I also acknowledged that since I was ten years old I have been wishing drastically to change the actual society that has been oppressing human lives.
La sociedad moderna ha estado oprimiendo a los niños y la gente con sensibilidades excelentes mientras admitían en sus propias vidas energías negativas de este mundo artificial.	Modern society has been oppressing children and people with excellent sensitivities as they took into their own lives negative energies of this artificial world. Therefore a society build under the sacrifice of numerous people's lives was not a human society.
Si usted siente esto cuando usted está en un ambiente o en una situación y ese mismo dolor se va cuando usted se aleja de ese ambiente o situación, esto es una señal segura de que lo que usted ha estado oprimiendo se está manifestando físicamente.	If you feel this pain when you are in an environment or in a situation and that same pain goes away when you are away from that environment or situation, that is a sure sign that something you have been suppressing is manifesting physically.