ha estado haciendo

Y Él ha estado haciendo esto por toda la eternidad.
And He has been doing this for all of eternity.
Y eso es exactamente lo que la universidad ha estado haciendo.
And that is exactly what the college has been doing.
¿Qué ha estado haciendo Arthur ahí fuera todos estos años?
What has Arthur been doing out there all these years?
Según él, que ha estado haciendo esto durante veinte años.
According to him, he's been doing this for twenty years.
Lo ha estado haciendo todo el día, y cuando eso pasa...
He's been doing it all day, and when that happens...
Johnny ha estado haciendo esto mucho antes que tú, Mike.
Johnny's been doing this for way longer than you, Mike.
Luego manden informes a revolution.reports@yahoo.com sobre lo que ha estado haciendo.
Then send reports to revolution.reports@yahoo.com on what you've been doing.
Y te preguntas que ha estado haciendo toda su vida.
And you're wondering what he'd been doing all his life.
¿Qué ha estado haciendo Arthur ahí fuera todos estos años?
What has Arthur being doing out there all these years?
Visite el herrero que ha estado haciendo esto durante 30 años.
Visit the blacksmith who has been doing this for 30 years.
Wasim ha estado haciendo más ballestas, pero es bastante lento.
Wasim has been making more crossbows, but it's pretty slow going.
Tim, ¿por qué no les cuentas lo que ha estado haciendo?
Tim, why don't you tell them what she's been doing?
¿Qué ha estado haciendo en los últimos dos años?
Wh-what has she been doing for the past two years?
Lamentablemente, la Potencia ocupante ha estado haciendo todo lo contrario.
Regrettably, the occupying Power has been doing exactly the opposite.
La magia ha estado haciendo daño desde hace mucho tiempo.
Magic has been doing it's damage for a long time.
Es su trabajo, el cual no ha estado haciendo.
It's his job, which he has not been doing.
Bueno, ella ha estado haciendo todos estos planes de boda.
Well, she's been making all these wedding plans.
Esta clase de obra se ha estado haciendo por años.
This kind of work has been coming in for years.
Mi padre se ha estado haciendo esa pregunta durante 25 años.
My dad's been asking himself that question for 25 years.
Dígame lo que ha estado haciendo todo el día, por favor.
Tell me what you've been doing all day, please.
Palabra del día
intercambiar