ha estado fabricando

Traductor
Ejemplos

Mean Soon ha estado fabricando maquinaria de producción desde 1984.	Mean Soon has been manufacturing production machinery since 1984.
Para asegurarse de que no ha estado fabricando una bomba.	To make sure you haven't been, you know, building a bomb.
El OIEA ha verificado que el Iraq ha estado fabricando estos cohetes.	The IAEA has verified that Iraq had indeed been manufacturing such rockets.
Esta legendaria marca ha estado fabricando BMX de calidad durante más de 46 años.	This legendary brand has been making quality BMX bikes for more than 46 years.
La empresa ha estado fabricando ganchos sin tecnología de células de carga durante muchos años.	The company has been manufacturing hooks without load cell technology for many years.
Durante más de dos décadas, Lely ha estado fabricando, instalando y diseñando robots de ordeño.	For more over then two decades Lely has been producing, installing and developing milking robots.
Hebei Fangyu ha estado fabricando una variedad de H ardware y Mecánica y Fijación desde 1992 año.	Hebei Fangyu have been manufacturing a variety of H ardware and Mechanics and Fastener Since1992 year.
Iggesund se fundó como fábrica de hierro en 1685, pero ha estado fabricando cartulina durante más de 50 años.	Iggesund was founded as an iron mill in 1685, but has been making paperboard for more than 50 years.
Timken ha estado fabricando rodamientos durante casi 120 años, así que no es sorprendente que tengamos algunos en Marte.	Timken has been making bearings for nearly 120 years, so it's no surprise we have a few on Mars.
Durante los últimos 35 años, Gefico ha estado fabricando para diversos sectores como el naval, petróleo y gas e industrial.	Over the past 35 years, Gefico has been manufacturing equipment for diverse sectors such as maritime, oil and gas and industry.
Honda ha estado fabricando automóviles en Estados Unidos durante 34 años y actualmente opera 19 grandes instalaciones de fabricación en América del Norte.	Honda has been producing automobiles in America for 34 years and currently operates 19 major manufacturing facilities in North America.
Lauro Paolini ha estado fabricando máquinas desde 1996, cada una de sus máquinas es hecha a mano de hierro, bronce o aluminio.	Lauro Paolini has been producing tattoo machines since 1996, each machine is handcrafted and made from iron, brass or aluminium.
Desde 1958, BERSA® ha estado fabricando pistolas precisas, confiables y robustas, utilizando tecnologías avanzadas de armas de fuego combinadas con una historia de innovación.	Since 1958, BERSA® has been manufacturing precise, reliable and robust pistols, using advanced firearms technologies combined with a history of innovation.
TrailersPlus pertenece y es gestionado por Interstate y ha estado fabricando remolques cerrados de carga durante 20 años.	TrailersPlus is owned and operated by Interstate, which has been manufacturing enclosed cargo trailers for 20 years and has more than 300,000 satisfied customers.
Honda ha estado fabricando automóviles en Estados Unidos durante más de 35 años y actualmente opera 19 grandes instalaciones de fabricación en América del Norte.	Honda has been producing automobiles in America for more than 35 years and currently operates 19 major manufacturing facilities in North America.
Durante 60 años, Volvo Cars ha estado fabricando vehículos familiares que han permitido a la gente hacer más cosas, ver más cosas y tener más experiencias.	For 60 years, Volvo Cars has been making estate cars that have enabled people to do more, see more and experience more.
BRANDT Kantentechnik GmbH, empresa fundada en 1962, tuvo su origen en un taller de 1932 y, desde entonces, ha estado fabricando chapadoras de cantos realmente innovadoras.	Brandt Kantentechnik GmbH, founded in 1962, found its roots in a workshop from 1932, and has been manufacturing innovative edgebanders ever since.
Desde 1998 la empresa EWAC spol.s r.o. ha estado fabricando, entregando e instalando dispositivos tecnológicos EWAFLOT destinados a la limpieza de aguas circulantes en talleres de pintura industrial.	Since 1998 the company EWAC spol. s r.o. has been manufacturing, delivering and installingtechnological devices EWAFLOTintended for cleaning of circulatory waters in industrial paint shops.
Chusheng ha estado fabricando varios tanques de pulverización de agua con una amplia gama de capacidades de transporte de 2,000 litros a 30,000 litros desde 2004.	Chusheng has been manufacturing various Water Spraying Tanks with wide range of carry capacities from 2,000 liters to 30,000 liters since 2004.
Presonus ha estado fabricando herramientas de grabación durante más de 20 años y ha utilizado esa experiencia y conocimientos para crear la excelente y diminuta interfaz 1810C.	Presonus have been making recording tools for over 20 years and they have used that experience and knowledge to create this comprehensive interface.