ha estado alguna vez en

Traductor
Ejemplos

Hermano Adrian, ¿ha estado alguna vez en Dakota del Sur?	Brother Adrian, have you ever been in South Dakota?
Y conseguir esto, ninguno de nosotros ha estado alguna vez en Utah.	And get this, neither of us have ever been to Utah.
¿Alguno de ellos ha estado alguna vez en Alemania?	Have any of them ever been to Germany?
¿Tu o tu gente ha estado alguna vez en Freedomland?	Have you or any of your people ever been out to Freedomland?
Por lo que sabe, ¿Barcelli ha estado alguna vez en la casa?	To your knowledge, has Barcelli ever been inside the house?
Un momento, Watson, escuche ¿ha estado alguna vez en Las Vegas?	One moment, Watson, listen... Have you ever been to Las Vegas?
¿ha estado alguna vez en su apartamento?	Have you ever been in her apartment?
Boo, ¿ha estado alguna vez en problemas?	Boo, have you ever been in any trouble?
Hermano Adrian, ¿ha estado alguna vez en Dakota del Sur? No, nunca.	Brother Adrian, have you ever been in South Dakota?
¿Quién ha estado alguna vez en la playa? Levantad las manos.	Hands up, who's never been to the seaside before?
¿Usted ha estado alguna vez en Urgencias?	Have you ever been in an ER before?
Oye, ¿crees que el Bebé Cachorro ha estado alguna vez en la luna?	Hey, do you think baby puppy's ever been to the moon?
¿Usted ha estado alguna vez en Kobe?	Have you ever been to Kobe?
¿Pero ha estado alguna vez en Venecia?	But you have been in Venice?
Usted lo sabe si ha estado alguna vez en el campo de batalla.	And you would know that if you had spent any time at all in the field.
Cooper, ¿el Sr. Jackie ha estado alguna vez en tu casa, tal vez te ha dado un baño aquí?	Cooper, has Mr. Jackie ever been to your house, maybe given you a bath here?
Ninguno de estos artistas ha estado alguna vez en los EEUU, sin embargo, su arte ha llegado a San Francisco.	None of these artists have ever been in the U.S., however, their art has now reached San Francisco.
Sra.Brooks, ha estado alguna vez en el grupo de apoyo familiar en la rehabilitación de Emma?	Mrs. Brooks, have you ever been to a family support group At emma's rehab?
La ocultación no siempre garantiza invulnerabilidad. Usted lo sabe si ha estado alguna vez en el campo de batalla.	The cloaking device does not always make us invulnerable, and you would know that if you had spent any time at all in the field.
Estoy seguro que cualquiera que ha estado alguna vez en un cine de pantalla circular contará un relato diferente de la misma película.	I am sure that anyone who stood next to you in the theater would have a different story to tell about that same movie.