escanear

El transportista todavía no ha escaneado e ingresado la información de seguimiento a su sistema.	The carrier hasn't scanned and entered tracking information for your package yet.
Si ha escaneado previamente un documento, ábralo por medio de una aplicación de software.	If you have previously scanned a document, open the scanned document from the software application.
Google ya ha escaneado quince millones de libros, y muchos todavía están protegidos con derechos de autor.	Google has now scanned 15 million books, and many of them are still protected by copyright.
Si ya ha escaneado el documento previamente, ábralo desde la aplicación de software.	If you have a previously scanned a document, open your scanned document from your software application.
Si ha escaneado previamente un documento, ábralo por medio de una aplicación de software.	If you have a previously scanned document, open the scanned document from the software application.
Si ha escaneado previamente un documento, ábralo por medio de una aplicación de software.	If you have a previously scanned document, open your scanned document from your software application.
Si ya ha escaneado el disco, usted podrá ingresar el código de desbloqueo inmediatamente, sin necesidad de realizar otro escaneo.	If you have already scanned the disk, you'll be able to enter the unlock code right away, without the need to perform another disk scan.
Mientras su trabajo diario es ahora prácticamente digital, sus proyectos personales mantienen un elemento de película la cual siempre ha escaneado de manera exclusiva con SilverFast.	While Heddington's daily work now is almost entirely digital, his personal projects still retain elements of film, which he has always scanned exclusively with SilverFast.
Remo Recover ha escaneado y el mecanismo de reposición que va a escanear todo el disco para localizar imágenes borrados del disco duro y luego restaurarlos fácilmente bien construido.	Remo Recover has well built scanning and restoring mechanism which will scan entire drive to locate deleted pictures from hard drive and then restore them easily.
La compañía ya ha escaneado, con los escáneres de Artec, más de 150 objetos pertenecientes al museo, los cuales están a la venta en un formato compatible con la impresión 3D.	The company has already scanned over 150 museum objects, which are available for sale in a 3D printing-friendly format, using Artec ' s 3D scanners.
Sin embargo, ella detalla su plan para sembrar la Tierra con plantas que se encuentran en el Silver Grove debido su pureza, mientras Ordis expresa su asombro en el Silver Grove, afirmando que nunca ha escaneado nada parecido en misiones anteriores en la Tierra.	Nonetheless, she details her plan to seed Earth with the plants found in the Silver Grove due to their purity, while Ordis expresses his wonder at the Silver Grove, stating he's never scanned anything like it on previous missions to Earth.
George P. Landow ha escaneado, formateado e hipervinculado el texto.	George P. Landow scanned, formatted, and linked the text.]
¡David Cantrell ha escaneado y reformateado a versión electrónica!	David Cantrell has scanned and reformatted the electronical version!
¿Desde qué revista / medio se ha escaneado el código QR?	From what magazine or media was the QR code scanned?
Ver las imágenes que ha escaneado o guardado.	View images you have scanned or saved.
Eva Eva ¿Alguna vez ha escaneado un escáner?	Eva Eva Have you ever scanned a scanner?
No, pero probablemente ya los ha escaneado.	No, but she probably already scanned them.
¿Alguna vez ha escaneado un escáner?	Have you ever scanned a scanner?
Nuestro propio antivirus ha escaneado esta descarga y ha determinado que es 100 % segura.	Our built-in antivirus scanned this download and rated it as 100% safe.
Ha publicado numerosos libros para los que ha escaneado sus imágenes con SilverFast.	He has published several books for which he has digitized his images using SilverFast.