encerrar

Su hermana se ha encerrado en su cuarto de desde ayer.	Your sister has been locked in her room since yesterday.
Mamá quería venir, pero papá la ha encerrado en casa.	Mom wanted to come, but dad locked her up.
¡Katie me ha encerrado aquí y no puedo salir!	Katie locked me in here and I can't get out!
¿Por qué el Padre te ha encerrado ahí?	Why did the Abbot put you in there?
Me ha encerrado en la bodega.	He locked me up in the cellar.
Y sabemos que la religión nos ha encerrado tradicionalmente a nosotras las mujeres.	We know that religion has traditionally shut out women.
No, Jerry no se ha encerrado fuera.	No, Jerry hasn't locked himself out.
Mi mujer me ha encerrado dentro.	My wife locked me up inside.
¿Quiere decir que se ha encerrado usted mismo?	You mean you locked yourself inside?
Nos ha encerrado a propósito.	She locked us in here on purpose.
El juez la ha encerrado.	The judge locked her up.
¿Quién le ha encerrado ahí?	Who closed him up in there?
-¿Por qué te ha encerrado?	Why did he lock you in?
Se ha encerrado el mismo.	He's locked himself in.
Se ha encerrado con una chica en algún hotel.	He locked himself up with a chick in some hotel.
Ahora Bowser ha encerrado a Sonic en una jaula.	Now Bowser has trapped Sonic in a cage.
Y Hal está tan asustado que se ha encerrado en su habitación.	And Hal is so scared he's locked himself in his room.
El hechizo ha encerrado a Katherine en la tumba, protegiéndola.	The spell sealed katherine in that tomb, protecting her.
Otro hombre me ha encerrado en una habitación.	Different man has locked me in a room.
Mitch se ha encerrado en el restaurante otra vez.	Mitch locked himself in the restaurant again.