distribuir

¿Por qué piensas que no ha distribuido el dinero todavía?	Why do you think she hasn't distributed that money yet?
¿Por qué piensas que no ha distribuido el dinero todavía?	Why do you think she hasn't distributed that money yet?
Desgraciadamente, el anexo no se ha distribuido a tiempo.	Unfortunately, the annex had not been circulated in time.
Esta empresa también ha distribuido los productos Captair en el Reino Unido.	This company has also distributed Captair products in the United Kingdom.
Se ha distribuido el Acta de la sesión anterior.	The Minutes of the previous sitting have been distributed.
El informe de esta Comisión se ha distribuido ampliamente entre los interesados.	The report of the Commission has been widely distributed among stakeholders.
Se ha distribuido el Acta de la sesión de ayer.	The Minutes of yesterday' s sitting have been distributed.
Se ha distribuido el Acta de la sesión anterior.	The Minutes of the last sitting have been distributed.
Se ha distribuido el Acta de la sesión de ayer.	The Minutes of yesterday's sitting have been distributed.
Ya se ha distribuido a todos los Estados Miembros como fuente.	It has now been distributed to all Member States as a resource.
Se ha distribuido el acta de la sesión anterior.	The Minutes of the previous sitting have been distributed.
Se ha distribuido el 3,7 % de los fondos disponibles.	3.7% of available funds have been distributed.
Se ha distribuido el acta de la sesión anterior.	The Minutes of the previous part-session have been distributed.
Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día.	The final draft agenda has been distributed.
Se ha distribuido el acta de la sesión de ayer.	The Minutes of yesterday' s sitting have been distributed.
Estimo que esa nota informativa ya se ha distribuido esta mañana.	I believe that that paper has already been distributed this morning.
Se ha distribuido el acta de la sesión de ayer.	The Minutes of yesterday's sitting have been distributed.
No obstante, si esa información no se ha distribuido, la facilitará.	However, if that information had not been circulated, he would provide it.
Por separado se ha distribuido una lista con las enmiendas en cuestión	A list of the amendments concerned has been handed over separately
Se ha distribuido el acta de la sesión de ayer.	The Minutes of yesterday’s sitting have been distributed.