disfrutar

Jan siempre ha disfrutado viajando, escribiendo y haciendo fotos.	Jan allways enjoyed travelling, writing and taking photos.
¿Os gustaría saber de qué actividades ha disfrutado el grupo?	Would you like to know the activities the group enjoyed?
Camila: Según Carlos, sus amigos saben que él siempre ha disfrutado la vida.	Camila: According to Carlos, his friends know that he's always enjoyed life.
Fue inaugurado en 2012 y ha disfrutado desde extraordinaria popularidad entre los turistas.	It was opened in 2012 and has since enjoyed extraordinary popularity among tourists.
El Tribunal Supremo de Bangladesh siempre ha disfrutado de independencia en sus actividades.	The Supreme Court of Bangladesh has always enjoyed independence in its functioning.
Yo diría que Enrique es el que más ha disfrutado de todos.	I'd say Enrique was the one who enjoyed it most.
¡Sir Rogen ha disfrutado mucho de la aventura!	Sir Rogen enjoyed the adventure very much!
En general Kenya ha disfrutado y sigue disfrutando de estabilidad política.	For the most part, Kenya has and continues to enjoy political stability.
Las canciones que canta sugieren que no ha disfrutado mucho de la vida.	The songs he sings suggest he has not enjoyed life very much.
Para los detractores del gobierno ella ha disfrutado de una posición privilegiada durante años.	Under the regime's critics, she enjoyed a privileged position for years.
Lo ha tenido todo, lo ha disfrutado todo.	He had it all, enjoyed it all.
Participante Marcel ha disfrutado obviamente.	Participant Marcel has obviously enjoyed.
Ha sido de ayuda, y también ha disfrutado.	He helped out, and enjoyed it, too.
Era introducido en Inglaterra por los romanos y ha disfrutado mucho desde entonces.	It was introduced to England by the Romans and has been much enjoyed ever since.
¡Situación de monopolio de la que no ha disfrutado nadie desde entonces!	This is a monopoly position which has not existed for anyone since then!
De hecho, Guinea nunca ha disfrutado de una auténtica democracia en su medio siglo de independencia.	In fact, Guinea has never enjoyed true democracy in its half-century of independence.
¿No ha disfrutado nunca de la felicidad de las pequeñas cosas?	Haven't you ever just enjoyed little things?
La acción de huelga general ha disfrutado de un apoyo abrumador en cada sector, público y privado.	The general strike action enjoyed overwhelming support in every sector, public and private.
La campeona española ha disfrutado de un imprevisto día de descanso para su mano lesionada.	The Spanish champion benefited from an unexpected day of rest for her damaged hand.
Gracias por su comentario, Rodrigo. Nos alegra saber que ha disfrutado de una estancia fantástica.	Thanks for your review, Rodrigo. We are glad you had an excellent experience.