desolar
Señor Presidente, la peor catástrofe desde la fundación de la Unión de la India ha desolado profundamente a la más grande democracia del mundo, y no solo a ella. | Mr President, the worst natural disaster since the creation of the Indian Union has left the world' s largest democracy in a state of deep shock. It is not only India that has been stunned by events. |
La plaga ha desolado ciudades enteras. | The plague has devastated entire cities. |
Sus perros guardianes han tomado al ladrón como amigo del maestro, y la casa se ha desolado ante sus ojos. | Her watchdogs have taken the thief as the friend of the master, and the house is made desolate before their eyes. |
Ha experimentado el fanatismo que ha desolado la iglesia en el Este, y esto lo lleva a mirar con sospecha cualquier cosa que tenga visos de fanatismo. | He has had an experience in the fanaticism which has left desolation in the East, and this leads him to look with suspicion upon everything which appears like fanaticism. |
Ha desolado toda mi Compañía, 8 y me ha llenado de arrugas. | You have made desolate all my company. 8 You have shriveled me up. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
