deshabilitar

Esta acción se ha deshabilitado temporalmente.	This action has been temporarily disabled.
Si un usuario ha deshabilitado la protección en tiempo real sin darse cuenta, será necesario volver a activarla.	If Real-time protection is inadvertently disabled by a user, it will need to be reactivated.
ESET Endpoint Security pone automáticamente en cuarentena los archivos eliminados (si no ha deshabilitado esta opción en la ventana de alerta).	ESET Endpoint Antivirus automatically quarantines deleted files (if you have not disabled this option in the alert window).
ESET Endpoint Antivirus pone automáticamente en cuarentena los archivos eliminados (si no ha deshabilitado esta opción en la ventana de alerta).	ESET Endpoint Security automatically quarantines deleted files (if you have not disabled this option in the alert window).
ESET File Security pone automáticamente en cuarentena los archivos eliminados (si no ha deshabilitado esta opción en la ventana de alerta).	ESET Mail Security automatically quarantines deleted files (if you have not disabled this option in the alert window).
Esto se debe a que su ISP ha deshabilitado específicamente las conexiones a youtube.com y, por lo tanto, su navegador no puede acceder a él.	This is because your ISP has specifically disallowed connections to youtube.com and so your browser can't access it.
Sin embargo, si ya ha deshabilitado el botón, debe abrir Bixby con solo deslizar hacia la derecha de la pantalla de inicio.	However, if you have already disabled the button, you should open Bixby simply by swiping towards the right of the home screen.
Iniciamos una actualización de think-cell automática antes de la actualización de Microsoft, así que si no ha deshabilitado explícitamente las actualizaciones automáticas de think-cell, think-cell no se debería interrumpir.	We initiate an automatic think-cell update before Microsoft's update, so if you did not explicitly disable think-cell's automatic updates, no outage of think-cell should occur.
Y la función Autocorrección se ha deshabilitado como lo desea.	And the AutoCorrect function has been disabled as you want.
El propietario de esta publicación ha deshabilitado la descarga.	Download has been disabled by the owner of the publication.
El visitante ha deshabilitado JavaScript en su navegador.	Visitor has disabled JavaScript in his browser.
Transmisión duró más que unos pocos días y se ha deshabilitado.	The stream lasted a few days and was disabled.
Entonces se hablaba de una corriente de prueba, se ha deshabilitado.	Then there was talk of a test stream, that has been disabled.
Esto se ha deshabilitado en la versión 12.04.	This has been disabled in 12.04.
Puedes ejecutar los comandos siguientes para determinar si Teredo se ha deshabilitado.	You can determine whether Teredo has been disabled by running the following commands.
El administrador ha deshabilitado la escritura pública.	The administrator has disabled public write access.
Se ha deshabilitado la misión repetible que otorgaba esos esquemas aleatoriamente.	The repeatable quest that used to randomly grant these schematics has been disabled.
¿Por qué se ha deshabilitado mi cuenta?	Why has my account been disabled?
Cuando se ha deshabilitado la carpeta de proceso, no se puede seleccionar Desactivar.	When the Hot Folder has been deactivated, you cannot select Deactivate.
El Ejército de Perú a la fecha ha deshabilitado más de 7,500 minas hasta el momento.	The Army of Peru has disabled more than 7,500 so far.