coproducir

El año último, el Departamento de Información Pública también ha coproducido una serie de anuncios relacionados con la observación de 13 días internacionales.	Over the past year, the Department of Public Information has also co-produced a series of public service announcements in connection with the observance of 13 international days.
Ella tiene un hermano mayor, Aditya Rai, que es ingeniero de la marina mercante y también ha coproducido una de las películas de Rai, Dil Ka Rishta (2003).	She has one elder brother, Aditya Rai, who is an engineer in the merchant navy and has also co-produced one of Rai's movies, Dil Ka Rishta (2003).
El editor del documental, Barret Hawes, ha coproducido numerosos documentales y películas, incluyendo cosas para MTV y VH-1.	The documentary's editor, Barret Hawes, has co-produced numerous documentaries and films, including for MTV and VH-1.
Animador, diseñador gráfico y editor audiovisual, desde 2009, Almenara ha coproducido películas documentales centradas en el valor de las palabras.	Animator, graphic designer and editor, since 2009, Almenara has co-produced documentary films focussing on the value of words.
Junto con el novelista Jonathan Safran-Foer, Portman ha coproducido un poderoso documental que aborda el sistema de producción industrial en los Estados Unidos.	Along with novelist Jonathan Safran-Foer, Portman has co-produced a powerful documentary that takes on the factory farming system in the United States.
Incansable viajero, ha coproducido con Argentina y Uruguay y ha sido jurado en los festivales l'Alternativa, el de Las Palmas de Gran Canaria y San Sebastián.	An intrepid traveller, he has coproduced with Argentina and Uruguay and sat on juries for l'Alternativa, Las Palmas de Gran Canaria and San Sebastian.
Desde entonces ha protagonizado varias películas y series de televisión, algunos de los cuales ha coproducido o escrito, como el último Boy Scout y Major Payne, y la comedia mi esposa y los niños.	Since then he has starred in a number of films and television shows, some of which he has co-produced or co-written, including The Last Boy Scout and Major Payne, and the sitcom My Wife and Kids.
Ha coproducido tanto en Europa como en Latinoamérica y con cada film recorre numerosos festivales internacionales de cine independiente.	She has coproduced films in Europe and South America that have been screened at numerous international film festivals.