combinar

Se ha combinado con éxito estimulante conducción con un comportamiento ambiental superior.	It has successfully combined exhilarating driving performance with superior environmental performance.
Sumo Seeds ha combinado con éxito unos potentes genes cerebrales y una ruderalis resistente.	Sumo Seeds have successfully combined cerebral powerhouse genetics with resilient ruderalis.
El venir de otra onda, indica que la onda anterior se ha combinado ya.	The coming of another wave itself indicates that the previous wave has already merged.
El arte de la guerra, y lo ha combinado para formar este lugar, el Edén.	The Art of War, and combined them to form this place, Eden.
Ahora se ha combinado un popular cultivar ruderalis con la original para crear Hindu Kush Automatic.	A favoured ruderalis cultivar has now been combined with the original to create Hindu Kush Automatic.
Nuestro equipo ha combinado una 43 años de experiencia así que sabemos lo que funciona y lo que no.	Our team has a combined 43 years of experience so we know what works and what doesn't.
En la práctica, su retórica sedienta de sangre siempre se ha combinado con una política exterior cautelosa y cuidadosamente calculada.	In practice, its bloodthirsty rhetoric has always been combined with a cautious and carefully calculated foreign policy.
Una vez que la mezcla se ha combinado, mezcle a una velocidad alta para incorporar completamente los ingredientes.	Once the mixture has pulled together, mix at a slightly higher speed to fully incorporate the ingredients.
Desde 2004, el nuevo subprograma 3 ha combinado actividades normativas y operacionales a nivel regional, nacional y local.	The new subprogramme 3 has since 2004 combined normative and operational activities at the regional, national and local levels.
La combinación de estas terapias resonó fuertemente para ella y desde entonces ha combinado las tres en su práctica terapéutica.	The combination of these therapies resonated strongly for her and she has since then incorporated all three in her healing practice.
En este caso se ha combinado fresas con plátanos.	In this case, strawberries have been combined with bananas.
Todo lo que se ha combinado en un solo evento.	All that has been combined into one event.
Megaclone se ha combinado con MPSS para aumentar la potencia de ambas técnicas.	Megaclone has been combined with MPSS to increase the power of both techniques.
HOMAG ha combinado las máquinas con distintos conceptos.	HOMAG has combined machines for different concepts.
He elegido el nombre de Isokratia ya que esto ha combinado sentido.	I have chosen the name of Isokratia for it's combined meaning.
Lituania ha combinado sus comunicaciones nacionales tercera y cuarta en un único documento.	Lithuania has combined its third and fourth national communications in one document.
Subversion ha combinado los códigos de CVS P y U en U.	Subversion has combined the CVS P and U codes into just U.
Parece que usted ha combinado partes de estos dos versiculos en uno solo.	It sounds like you've combined parts of these two verses into one.
El trío ha combinado sus fuerzas para el apropiadamente titulado Sin previo Aviso.	The trio has combined their forces for the appropriately titled Without prior Notice.
Usted ha combinado algunas celdas en Grupos con Formato.	You merged some cells on Formatted Groups.