colocar

La niña no ha colocado estas tribulaciones sobre ella misma.	The child has not placed these afflictions upon herself.
La sociedad ha colocado muchas presiones sobre los individuos y las familias.	Society puts a lot of pressure on individuals and families.
La globalización ha colocado a la humanidad entre dos extremos.	Globalization has humanity poised between two poles.
Usted no ha colocado nada en su website.	You have not put any content on your website.
En concreto, ha colocado automáticamente todas las etiquetas y ha agregado los totales de columna.	In particular, it automatically placed all labels and added column totals.
Nos ha colocado usted en un buen punto de arranque para este debate.	You got us off to a good start for this debate.
Esto ha colocado desde entonces a 66.	This has since settled to 66.
Editar Descripción: realiza modificaciones sobre el nombre que se ha colocado para el gráfico.	Edit Description: Makes changes to the name given to the diagram.
Sé dónde los ha colocado.	I know where he has them planted.
El Padre Eterno ha colocado un alma en ese cuerpo.	The Eternal Father has placed a soul in that body.
Se ha colocado a veces como subespecie a la Neopsittacus.	It has placed at times as subspecies to the Neopsittacus.
En un dormitorio una cama individual extra se ha colocado.	In one bedroom an extra single bed has been placed.
Este oro se ha colocado en muchas zonas de la Tierra.	This gold has been placed in many areas on the Earth.
El imán se ha colocado en el camión como solicitaste.	The magnet has been positioned on the truck as you requested.
Esta situación ha colocado a la Comisión Consultiva en una posición difícil.	This situation has placed the Advisory Committee in a difficult position.
El imán se ha colocado en el camión, como solicitaste.	The magnet has been positioned on the truck as you requested.
El los ha colocado en las posiciones más altas de poder.	He has placed them in the highest positions of power.
Verónica - Nuestra Señora ha colocado Su mano así.	Veronica - Our Lady now has placed Her hand like this.
Reparte las cartas una vez ha colocado su apuesta(s)	Deals the cards once you have placed your wager(s)
Esto ha colocado a Capgemini en una categoría exclusiva de socios clave.	This has put Capgemini in an exclusive category of key partners.