auxiliar

El Consolador: ¿Cómo internet ha auxiliado en la divulgación espírita?	O Consolador: How much has the internet helped Spiritism?
JGP ha auxiliado diversos clientes en la elaboración de Planes de Gestión de Pasivos Ambientales.	JGP has assisted clients in preparing and implementing Environmental Liability Management Plans.
JGP ha auxiliado diversos clientes en la preparación de la documentación ambiental y social necesaria para cumplir con las exigencias de las instituciones financieras que endosaron los Principios del Ecuador.	JGP has assisted clients with preparation of environmental and social documents necessary to meet the requirements of financial institutions that have endorsed the Equator Principles.
Esta ayuda ha auxiliado enormemente a la misión para permanecer en rumbo al ser capaces de establecer el código de criterios que se necesita para llevar a cabo con éxito este proyecto.	This assistance has greatly helped the mission to stay on course by being able to set up the code criteria needed to carry out this project successfully.
El fondo de emergencia de la sección también ha auxiliado a The Tribune, un semanario independiente, con la compra de tres computadoras tras el robo de 20 computadoras de sus oficinas.	The chapter's Emergency Fund has also assisted The Tribune, an independent weekly newspaper, with the purchase of three computers following the theft of 20 computers from its offices.
Planes de Gestión de Residuos de la Construcción Civil son una exigencia legal en Brasil desde 2002 y JGP ha auxiliado a sus clientes de los sectores inmobiliario y de la construcción en el desarrollo de los procedimientos necesarios.	Construction Waste Management Plans are a legal requirement in Brazil since 2002 and JGP is assisting its construction and real estate clients with the development of procedures to comply.