aterrizar

Según esto, ya ha aterrizado, así que lo hemos perdido.	According to this, he's already landed, so we missed him.
El vuelo ha aterrizado en Los Angeles cinco minutos antes.	Flight landed in Los Angeles five minutes ago.
Una de las tortitas ha aterrizado en la estantería.	One of the pancakes landed on the shelf up there.
El vuelo de Roma ha aterrizado hace una hora.	The flight from Rome landed an hour ago.
Ha sido el golpe lo que nos ha aterrizado.	It's been the coup that has landed us there.
El álbum también ha aterrizado en Spotify Premium de Apple y de la Música.	The album has also landed on Spotify Premium of Apple and the Music.
Su avión ha aterrizado hace media hora.	His plane landed half an hour ago.
Entre 1969 y 1972 el ser humano ha aterrizado seis veces en la Luna.	Humankind landed on the Moon six times between 1969 and 1972.
El nuevo MUA ha aterrizado completamente.	The new MUA has fully landed.
Tu pendrive ha aterrizado en mi almuerzo.	Your thumb drive landed in my oatmeal.
Gratis Doubleu Casino ha aterrizado finalmente en Android!	Free DoubleU Casino has finally landed on Android!
Sé que su avión ha aterrizado, así que... mientras esté pendiente.	Uh, I know her plane landed, so... as long as she's on it.
¿El avión ya ha aterrizado?	Has the plane already landed?
¡General, un bebé del espacio ha aterrizado en la base y nos está atacando!	General! A baby from space landed in our base and is attacking our army!
El paparazzi veían, cómo Pitt ha salido del avión recientemente que se ha aterrizado en el aeropuerto de Sydney.	Paparazzi saw how Pitt left the plane which just landed at the airport of Sydney.
Artur Kogan (2542), quién nació en Ucrania, ha aterrizado finalmente en España, dónde él maneja la Olala academia de ajedrez.	Artur Kogan (2542), who was born in Ukraine, has finally landed in Spain, where he runs the Olala chess academy.
El C3yoyodesign con el que tanto hemos soñado los amantes del juego 2A ya ha aterrizado en el Planeta Tierra.	The C3yoyodesign of which all 2A Players have dreamed of has already landed on Planet Earth.
Cuando la ruleta se detiene en un símbolo, se toma cualquier acción según el símbolo en el que ha aterrizado.	When the wheel stops on a symbol, an action is taken depending on the symbol landed on.
Los pilotos han sabido, por suerte, vencer las condiciones pesadas de tiempo, y el avión se ha aterrizado en el aeropuerto felizmente.	Pilots, fortunately, managed to cope with severe weather conditions, and the plane landed at the airport safely.
Eres una babosa alienígena que ha aterrizado en la Tierra.	You're a slimy alien who has landed on Earth.