arrestar

Popularity

1,500+ learners.

Bueno, no hemos acabado, pero hasta ahora no me ha arrestado.	Well, we didn't finish, but so far she hasn't arrested me.
El reverendo Young me ha arrestado esta mañana.	Pastor Young had me arrested this morning.
¡Quiere llevarme a la cárcel, ya me ha arrestado!	He's sending me to prison! He has already arrested me!
La policía todavía no ha arrestado a Zuloaga.	Police have not yet arrested Zuloaga.
La policía no ha arrestado a ningún sospechoso en ninguno de los asesinatos.	The police have not arrested a single suspect in any of the killings.
La policía todavía no ha arrestado a ningún sospechoso.	The LA police still don't have a single suspect in custody.
Todavía no se ha arrestado a los autores.	The perpetrators have yet to be arrested.
¿Por qué Granger no me ha arrestado?	Why hasn't Granger arrested me?
El flujo no se ha arrestado nunca, con un incremento significativo en el verano de 2014.	The flow has never stopped, with a significant increase during summer 2014.
Por eso me ha arrestado.	That's why he had me arrested.
Se ha intensificado la búsqueda de fugitivos, y recientemente se ha arrestado a tres acusados.	The tracking of fugitives has been intensified, and three indictees have recently been arrested.
¿Existe alguna razón por la cual el Tribunal no ha arrestado a sacerdotes ni monjas?	Do we have reasons why the ICTR does not have priests and nuns arrested?
¿Te ha arrestado la policía? Espera. ¿Eres un policía?	Did you get busted by the cops?
Es un agente de la moda, el único tipo de agente al que no ha arrestado a Max.	He's a fashion policeman, the only kind of policeman Max hasn't been arrested by.
La policía de Tampa aún no ha arrestado a nadie y se ignoran los motivos.	At this hour, Tampa police do not have a motive and no arrests have been made.
En ciudades a lo largo de Estados Unidos, la policía ha arrestado en masa y ha atacado violentamente a los manifestantes.	In cities across the country, police have made mass arrests and violently attacked protesters.
Según el sitio web de Emirates National, se señaló que el régimen sirio ha arrestado recientemente a los retornados que regresaron a Siria desde países vecinos.	According to the Emirates National website noted that the Syrian regime has recently arrested returnees who returned to Syria from neighboring countries.
La POLIFRONT, desplegada desde el 10 de enero de 2018, ya ha arrestado a 12 presuntos traficantes y ha recuperado 25 millones de gurdos en concepto de derechos de aduana.	Deployed since January 10th 2018, the POLIFRONT has already arrested 12 alleged traffickers and recovered 25 million gourdes in customs fees.
Desde el 19 de julio de 2015, la policía también ha arrestado a dos de los sobrinos de Ganimat, los Sres. Rufat y Tural Zahidov, y a su primo, Rovshan Zahidov.	Since 19 July 2015 police have also arrested two of Ganimat's nephews, Messrs Rufat and Tural Zahidov, as well as his cousin Mr Rovshan Zahidov.
¿Por qué crees que la policía no te ha arrestado?	Why do you think the police haven't arrested you?