activar

La otra persona simplemente ha activado mis emociones no resueltos.	The other person has simply triggered my unresolved emotions.
La interfaz Fa0 / 0 no se ha activado.	The interface fa0/0 has not been activated.
No ha activado Bluetooth en el teléfono.	You have not activated Bluetooth on the phone.
Si ya ha activado su cuenta, solo debe autorizar la conexión.	If you have already activated your account, you should only need to authorize the connection.
Nota: Si aún no ha activado Insights, consulte Activación de Insights para uno mismo.	Note: If you have not enabled Insights, see Enabling Insights for yourself.
Si no ha activado el bloqueo de pantalla, debe hacerlo ahora.	If you have not activated the screen lock then you have to do it now.
Parece que ha activado AdBlock.	It appears that you have AdBlock activated.
No ha activado la licencia.	You have not activated the license.
La cuenta se ha activado correctamente.	Your account has been successfully activated.
El volcán se ha activado de nuevo.	The volcano has become active again.
Nota: Si aún no ha activado Zendesk Insights, consulte Activación de Insights para uno mismo.	Note: If you have not enabled Zendesk Insights, see Enabling Insights for yourself.
Si ha activado las notificaciones, podrá leer los mensajes en su reloj.	If you have notifications set up, you'll be able to read messages on your watch.
Elija – Ayuda> Activar (si la opción es tenue entonces, ya ha activado su software).	Choose–Help > Activate (if the Option is dim then, you have already activated your software).
La alarma no se ha activado.	The alarm hasn't been tripped.
Si no se ha activado la depuración USB antes, que tiene que hacer ahora.	If you didn't enable USB debugging before, you need to do it now.
Alguien ha activado tu ordenador.	Someone turned on your computer.
Si Fiery Impose no se ha activado, puede seleccionar en la lista de plantillas por omisión.	If Fiery Impose has not been activated, you can select from the list of default templates.
¿Dónde ha activado su licencia?	Where is your license activated?
Este movimiento indica que se ha activado con éxito Siri.	This movement indicates that you have enabled Siri successfully.
También puedes ver si el conductor ha activado el contador.	Also check if the driver has activated the counter.