acopiar
En este sentido, se ha acopiado información sobre tres temas. | Information was collected on three issues. |
En últimos 30 años se ha acopiado evidencia que indica que esta persistente creencia no tiene ninguna base en los hechos. | Over the past 30 years evidence has emerged that this persistent belief has no basis in fact. |
La conciencia está siempre recibiendo, acumulando e interpretando según lo que ha acopiado; recibe a través de todos sus poros; acopia, y desde lo que ha almacenado experimenta, juzgando, recopilando, modificando. | Consciousness is always receiving, accumulating, and from what it has gathered, interpreting; receiving through all its pores; storing up, experiencing from what it has gathered, judging, compiling, modifying. |
En este sentido los asuntos parecen estar moviéndose con lentitud, pero podrían precipitarse súbitamente, puesto que se ha acopiado gran cantidad de evidencia y las partes se han ido alineando a ambos lados de la discusión. | Matters in this regard may seem to be moving slowly, but can happen suddenly, as much evidence has been gathered and the parties lining up on either side of the argument. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
