aceptar

Sin embargo, el Departamento de Gestión no ha aceptado esa recomendación.	However, the Department of Management has not accepted that recommendation.
Pero este lugar siempre me ha aceptado, la enfermedad y todo.	But this place has always accepted me, sickness and all.
La clase gobernante, por supuesto, nunca ha aceptado esta dicotomía.	The ruling class, of course, has never accepted that dichotomy.
En todas las versiones, 4D siempre ha aceptado puntos (.)	Over any versions, 4D has always accepted dots (.)
El pueblo ya ha aceptado a Maduro como su próximo presidente.	The people have already accepted Maduro as their next president.
Pero este lugar siempre me ha aceptado, con enfermedad y todo.	But this place has always accepted me, sickness and all.
La Asamblea General no ha aceptado la recomendación 6 a).	The General Assembly has not accepted recommendation 6 (a).
Y ha aceptado con gusto contar su experiencia a 30Días.	And he willingly accepted to recount his experience to 30Days.
Según Saeidlo, Correa ya ha aceptado la invitación.	According Saeidlo, Correa has already accepted the invitation.
Sin embargo, hasta ahora no ha aceptado la oferta.	However, so far he has not accepted that offer.
A pesar de su lógica, ese enfoque no se ha aceptado.	Despite its logic, that approach had not been adopted.
El pueblo puertorriqueño nunca ha aceptado esta situación colonial.	The Puerto Rican people have never accepted this colonial situation.
En el pasado siempre ha aceptado mi juicio.	In the past you have always accepted my judgement.
El Consejo ha aceptado un presupuesto de 180 millones de euros.	The Council agreed on a budget of EUR 180 million.
Ella no lo ha aceptado así que no está obligado.	She hasn't accepted him so he's not obligated.
Sin embargo, Tailandia nunca ha aceptado esa decisión.	However, Thailand has never accepted that decision.
La prensa de Boston ha aceptado con entusiasmo la ópera.	The Boston press has enthusiastically accepted an opera.
Uno de ellos ha aceptado ser mi guía.	One of them agreed to be my guide.
Pero la comunidad internacional nunca ha aceptado la legalidad de esta anexión.	But the international community has never accepted the legality of the annexation.
El Parlamento escocés ha aceptado pedir asesoramiento jurídico al respecto.	The Scottish Parliament agreed to ask for legal advice on this.