- Ejemplos
Pero por favor, házme saber si algo surge de esto. | But please, let me know if anything comes of it. |
Solo llámame y házme saber que estás bien. | Just call me and let me know that you're okay. |
Señor, házme un instrumento de tu paz. | Lord, make me an instrument of your peace. |
Piénsalo, y házme saber mañana lo que ha decidido. | Have a think, and let me know in the morning what you've decided. |
Te diré algo, házme saber cuando quieras trabajar un solo día. | Tell you what, let me know when you want to work just one day. |
Bien, mira, házme un favor. | All right, look, do me a favor. |
Solo házme un favor. Y toma sopa de pollo o algo, ¿de acuerdo? | Just do me a favor And have some chicken soup or something, okay? |
Así que házme saber la próxima vez que tengas más acuerdos, ¿correcto? | So just let me know next time You have any more agreements, all right? |
¡Por favor, házme un niño de verdad! | Please make me a real boy! |
Oye, házme un favor. | Hey, do me a favor. |
Si sabes algo de nuestro tío Gabriel, a donde lo llevaron? porqué?, por favor házme saber. Lo amamos demasiado, y lo extrañamos. | If you know anything about our uncle Gabriel, where he was taken to? why? Please email me at:. We love him very much and we miss him. |
Házme saber si hay algún cambio con Jimmy. | Let me know if there's any change with Jimmy. |
Házme la señal cuando estés listo para irte. | Give me the signal when you're ready to leave. |
Házme saber cuando algo de esto empiece a sonar familiar. | You let me know when any of this starts to sound familiar. |
Házme saber si quieres hacer más inscripciones en el campus. | Let me know if you want to do some more campus registrations. |
Házme saber si hay algo que pueda hacer para ayudar. | Just, um let me know if there's anything i can do to help. |
Házme otra taza de café, ¿quieres? | Get me another cup of coffee, will you? |
¿Házme otra taza de café, quieres? | Get me another cup of coffee, will you? |
Házme saber si necesitas algo. | Let me know if you need anything. |
Házme feliz con tu sonrisa. | Make me happy with your smile. |
