guy

Furthermore, it is supported by 14 towers guyed with cables.	Además, está soportada por 14 torres afianzadas con cables.
Disadvantage: The cost is higher than guyed tower and the maintenance need crane too.	Desventaja: El costo es mayor que la torre de mástil tensado y el mantenimiento también necesita grúa.
The uncovered bridge spans across the Loisach without any columns and has a pylon guyed on one side.	El puente abarca el río Loisach sin pilares y tiene un pilón atirantado en un lado.
Uses: Apply to wire pulling adjustment and earth wire stringing on the guyed tower.	Usos: Aplique al ajuste de extracción de cables y al tendido de cables de tierra en la torre guiada.
This system requires the installation of guyed towers to carry the cables and as many earthing systems as necessary.	Este sistema necesita el montaje de postes con obenque para llevar los cables y las puestas a tierra, lo que le concede un precio elevado.
STAAD(X).Tower provides comprehensive analysis and design of monopoles, self-supporting, and guyed communication towers through physical modeling and parametric tools.	STAAD(X).Tower permite el análisis y diseño integral de torres de comunicaciones monoposte, autónomas y arriostradas a través de herramientas de modelado físico y parametrización.
Data Sheet STAAD(X).Tower provides comprehensive analysis and design of monopoles, self-supporting, and guyed communication towers through physical modeling and parametric tools.	Ficha técnica STAAD(X).Tower permite el análisis y diseño integral de torres de comunicaciones monoposte, autónomas y arriostradas a través de herramientas de modelado físico y parametrización.
Sale and installation of lightning rods, electrical ground, suppressors, capacitor banks, monitoring equipment and power quality analyzer, guyed towers.	Venta e instalación de sistemas de pararrayos, sistemas de tierra física, supresores, bancos de capacitores, equipo de monitoreo y analizador de calidad de energía, torres arriostradas.
You can efficiently design towers, such as monopoles, lattice towers, and guyed masts, using a comprehensive library of panel types and ancillary equipment that enable quick creation of the structure.	Puede diseñar eficientemente torres, tales como monopostes, torres en celosía y postes arriostrados, usando una exhaustiva biblioteca de tipos de paneles y equipos auxiliares que permiten crear rápidamente la estructura.
MStower MStower is a specialized application for the analysis and design of steel transmission and communication towers, such as monopoles, lattice towers, and guyed masts, to a range of international standards.	Ver MStower MStower es una aplicación especializada para el análisis y el diseño de torres de transmisión y comunicación de acero, torres en celosía y postes arriostrados según distintos criterios internacionales.
One example is the three-legged Bonus 95 kW tower which you see in the photograph, which may be said to be a hybrid between a lattice tower and a guyed tower.	Un ejemplo es el de tres patas Bono torre de 95 kW y que se ve en la fotografía, lo que puede decirse que es un híbrido entre una torre de celosía y una torre venteada.
The height of mono tower is usually from 12m to 36m.Advantage: Good look, less vibration and more reliableDisadvantage: The cost is higher than guyed tower and the maintenance need crane too.	La altura de la torre de un solo poste generalmente va de 12m a 36m. Ventaja: Buena apariencia, menos vibración y más confiable Desventaja: El costo es mayor que la torre de mástil tensado y el mantenimiento también necesita grúa.
Guyed tubular towers are only used for small wind turbines (battery chargers etc.)	Las torres tubulares tensadas solo se utilizan para aerogeneradores pequeños (cargadores de baterías, etc)
The mast should be guyed at two or three levels.	Deberá arriostrarse el mástil a dos o tres niveles.
The mast should be guyed at one or two levels.	Deberá arriostrarse el mástil a uno o dos niveles.
The mast should be guyed at three levels.	Deberá arriostrarse el mástil a dos o tres niveles.
The mast is rotatable while guyed and has a total weight of 12 Kg incl. the mechanical fittings K-75; the maximum allowable wind speed is rated at 130km/h.	El mástil es rotativo y tiene un peso total de 12 kilogramos incluidos los accesorios mecánicos K-75; Aguanta vientos de hasta 130km/h.