guti

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta webcam está actualmente asignada a guti.	This webcam is currently assigned to guti.
Esta webcam actualmente está asignada a guti.	This webcam is currently assigned to guti.
De aquí en adelante, los reyes de la Dinastía de Sargón gobernaron sobre los guti, y asumieron nombres guteos.	From that time forward, the kings of the Sargon Dynasty ruled over the Guti, and assumed Gutian names.
En el caso de Gudea, su nombre era tan similar al nombre de la tribu de los guti que probablemente no le fue necesario adoptar un nombre de por sí guteo.	In the case of Gudea, his name was so similar to the tribe name of Guti that it probably was not necessary for him to adopt a Gutian name, per se.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Carpinteria Guti.	Welcome to the Carpinteria Guti comment page.
Años más tarde, brindé técnicas del yoga a deportistas como Guti o Fernando Verdasco.	Years later, provided the yoga techniques to sportspeople as Guti o Fernando Verdasco.
Guti sentado así, como donde está Ud., y le dije: "Vea, aquí estoy".	Guto was sitting there, where you are, and I said: "Here I am".
¿Qué aprendió con Guti, con Zidane y que le ha aportado Favre para ser mejor jugador?	What did you learn with Guti, with Zidane and what has Favre contributed to make you a better player?
Al abrigo de las montañas y rodeado de vistas panorámicas, GUTI Resort by AKA ofrece villas elegantes que garantizan la máxima privacidad.	Sheltered by mountains and surrounded by panoramic views of the Hua Hin countryside, GUTI Resort by AKA offers stylish villas ensuring ultimate privacy.
Esta edición, en la que los blancos se medirán al Ajax, reunirá a figuras como Raúl, Roberto Carlos, Hierro, Figo, Butragueño, Guti, Seedorf, Finidi, Kluivert o Van der Sar.	The Corazón Classic match features Real Madrid vs Ajax, reuniting legends such as Raúl, Roberto Carlos, Hierro, Figo, Butragueño, Guti, Seedorf, Finidi, Kluivert and Van der Sar.
KLab Inc., líder en juegos móviles online, se complace en anunciar que su juego de simulación de fútbol, Captain Tsubasa: Dream Team, ya dispone desde hoy de tres leyendas del fútbol mundial: Roberto Carlos, Morientes y Guti.	KLab Inc., a leader in online mobile games, announced that it has added the real world football players Roberto Carlos, Morientes, and Guti to its head-to-head football simulation game Captain Tsubasa: Dream Team today, Friday December 14.
Andra Guţi, una actriz primeriza, ganó el premio a la mejor actriz en el Festival de Locarno por su actuación.	Andra Guţi, a first-time actress, won the Best Actress Award at the Locarno Film Festival for her performance.
Las excelentes interpretaciones de la debutante Andra Guţi y de la consagrada Mihaela Sîrbu habrán contribuido a impresionar al jurado de la competición oficial del 71o festival internacional de cine de Locarno, que se celebra estos días.	With excellent performances from newcomer Andra Guţi and the already established Mihaela Sîrbu, the film promises to impress the jury of the 71st Locarno International Film Festival (1-11 August), where it is being screened in the official competition.
Alice (Andra Guţi) es una adolescente adoptada que tiene una relación tensa con su madre adoptiva, Bogdana (Mihaela Sîrbu).	Alice (Andra Guţi) is an adopted teenager who has a strained relationship with her adoptive mother, (Bogdana Mihaela Sîrbu).
Nam-hani Amenemhet I Los guti, como era conocido este pueblo, no cayeron sobre Naram-Sin desde los Montes Zagros por iniciativa propia.	The Guti, as these people were called, did not descend upon Naram-Sin from the Zagros Mountains on their own accord.
Imágenes cedidas a LABOR VIVA porLuisa Fernanda Guti, donde recreaobras del genial pintor Velázquez.	Images transferred to LABOR VIVA by Luisa Fernanda, where he recreates the works of the brilliant Velázquez.
Andra Guţi interpreta de forma excelente a la problemática Alice.	Andra Guţi is excellent as the troubled Alice.
Guţi encarna a la chica que da nombre al film, Alice, una adolescente rebelde que mantiene una relación tirante e impredecible con su madre adoptiva, Bogdana (Sîrbu).	Guţi plays the title character, the rebellious Alice, a teenager who has a strained, unpredictable relationship with her adoptive mother, Bogdana (Sîrbu).