gustativas
- Ejemplos
Sus platos se caracterizan por su colorido y sensaciones gustativas. | His dishes are characterized by colorfulness and taste sensations. |
Pueden ser congelados, y perder las cualidades gustativas. | They can be frozen, and lose the flavouring qualities. |
Todos los ingredientes son frescos, su combinación dará brillantes sensaciones gustativas. | All the ingredients are fresh, their combination will give bright taste sensations. |
Es la zona para quienes busquen intensas emociones gustativas. | It is the area for those who seek intense taste emotions. |
No solo imágenes, también sonidos, olores, sensaciones táctiles y gustativas. | Not just images, but also sounds, smells, tactile and taste sensations. |
Así no perderán las propiedades gustativas y aromáticas. | So they will not lose the flavoring and aromatic properties. |
La cocina tailandesa es conocida por sus intensas sensaciones gustativas. | The Thai cuisine is known for intense taste sensations. |
Papilas gustativas ubicadas en las papilas donde incluso células gusto allí. | Taste buds located on the papillae where even taste cells there. |
Me gusta sorprender a nuestros huéspedes con nuevas experiencias gustativas. | I love surprising our guests with new taste experiences. |
Evoca toda una cadena de sensaciones, incluyendo las gustativas y olfativas. | It evokes a chain of feelings, including the taste and fragrance. |
Los ingredientes del plato pueden distinguirse — todo depende de las preferencias gustativas. | Ingredients of a dish can differ—everything depends on flavoring preferences. |
Aquí solamente sus cualidades gustativas eran bajos por los aceites de fusel. | Here only its flavouring qualities were low because of fusel oils. |
Los aficionados del exotismo y las decisiones insólitas gustativas justipreciarán esta receta. | Fans of exotic and unusual flavoring decisions will appreciate this recipe. |
Añadan las especias y la sal, dando oídos a las preferencias gustativas. | Add spices and salt, listening to the flavoring preferences. |
¿Qué pasa con mis papilas gustativas hoy en día? | Ahh. What is up with my taste buds today? |
De modo que se requieren matices para encontrar diferencias gustativas. | So subtleties are required to find differences in flavour. |
Agradable a usted del apetito y las nuevas aperturas gustativas. | Appetite pleasant to you and new flavoring opening. |
Este pescado no solo es útil, sino que también tiene excelentes cualidades gustativas. | This fish is not only useful, but also has excellent taste qualities. |
La elección depende de sus preferencias gustativas de capacidad y financieros. | The choice depends only on your financial capabilities and taste preferences. |
Muy equilibrado y con gran armonía entre las percepciones olfativas, gustativas y retronasales. | Very balanced and with great harmony between olfactory, gustatory and retronasal perceptions. |
