gustari

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hoy me gustarí a continuar en la misma longitud de onda.	Today I would like to continue on the same wavelength.
Me gustaría tener unas palabras con la princesa antes.	I'd like to have a few words with the princess first.
Me gustaría verte viviendo en mejores condiciones.	I would like to see you living in better conditions.
Me gustaría recibir correos electrónicos con noticias y ofertas especiales de Silversea.	I would like to receive emails with news and special offers from Silversea.
¡Oh, cómo me gustarí a poderme encoger como un telescopio!	Oh, how I wish I could shut up like a telescope!
Me gustarí a dejar eso muy claro.	I would like to make that very clear.
Me gustarí ser una femme fatale rubia en una de tus historias.	I'd like to be a blonde femme fatale in one of your stories.
Me gustaría que solo lo intentara un poco, ¿sabes?	I wish that she would just try a little. You know?
Me gustaría que fuerais e insistieseis en la cuestión por nosotros.	I would like you to go and press the issue for us.
Daccapo es La escuela de Artes Escénicas en la que te gustaría estar.	Daccapo is the performing arts school you'd like to be in.
Con este pensamiento me gustarí a abrir la discusió n a sus preguntas.	With this thought I would like to open the discussion to your questions.
LatinArt: ¿Qué te gustaría que ocurriera en el ámbito cultural de México?	LatinArt: What would you like to see happen in the cultural sphere in Mexico?
Me gustarí disculparme por lo ocurrido.	I'd like to apologize for the previous outburst.
Nos gustarí ofrecele nuestra ayuda para instalarse en su nuevo lugar.	We would be happy to help you get set up in your new location.
Me gustaría poder tener uno de estos guantes y tocar el hielo.	I wish I could take one of these gloves off and touch the ice.
Hay algo que me gustaría que hicieras.	There's something I'd like you to do.
En realidad, nos gustarí simplemente ir a nuestra habitación, ¿si le parece bien?	Uh... Actually, we'd just like to go to our room, if that's okay?
Creo que a nuestros empleados les gustarí el cambio.	Our employees would welcome the change.
LatinArt: Has dicho que te gustaría dar un nombre al espacio entre las cosas.	LatinArt: You have said that you want to give a name to the space between things.
De acuerdo, me gustaría aprovechar esta oportunidad para pedirle matrimonio a mi novia, Danielle.	Okay, I'd like to take this opportunity to propose to my girlfriend, Danielle.