gustar

Sí, ese tipo dijo que no le gustaban mis aretes.	Yeah, that guy said he didn't like my earrings.
Esa era su palabra para las mujeres que le gustaban.	That was his word for women he liked.
Era obvio que le gustaban los animales y la naturaleza.	It was obvious that he loved animals and nature.
Me gustaban mis escenas con Sarah Manton (que interpretaba a Baby).	I liked my scenes with Sarah Manton (who played Baby).
¿Algunas fotos de Ali, un par de canciones que le gustaban?	Some pictures of Ali, a couple songs that she liked?
Él quería hablar sobre los trajes que no te gustaban.	He wanted to discuss the costumes that you didn't like.
Personas que me gustaban tratando de ser mejores amigos.	People who liked me trying to be better friends.
¿No dijiste que te gustaban las fotos de esta revista?	Didn't you say that you liked the photographs in this magazine?
Estaba tan contento de escuchar que... te gustaban los osos.	I was so glad to hear that you like bears.
De niño le gustaban las matemáticas, tuvo 13 hermanos.	As a child you liked mathematics, you had 13 siblings.
Esa es una de las cosas que me gustaban de él.	That's one of the things that I liked about him.
Me gustaban la filosofía y la cultura de la compañía.	I liked the philosophy, the culture of the company.
Nos gustaban las mismas cosas, incluyendo la libertad, lo que es inusual.	We liked the same things, including freedom, which is rare.
¿Qué hiciste cuando papá hizo cosas que no te gustaban?	What did you do when dad did things you didn't like?
Gabriel le preguntó a Paula qué tipo de películas le gustaban.	Gabriel asked Paula what kind of movies she liked.
¿Por qué me has dicho que te gustaban las corridas?	Why did you say that you liked the bullfights?
Y estaba claro que no le gustaban los niños.	And it was very clear she did not like children.
¿Qué había en mis sermones de avivamiento que no le gustaban?	What was it in my revival sermons he didn't like?
No sabía si te gustaban los dulces o qué.	Hey, i didn't know if you liked candy or what.
Una vez me dijiste que te gustaban las rosas amarillas.	You told me once that you really like yellow roses.