guiar

to guide

El hombre quería que lo guiara hacia la luz.	The man wanted me to lead him into the light.
Si sirves a Krishna con amor, Él personalmente te guiara.	If you serve Krishna with love, He will personally guide you.
Nos guiara a través de esto, a la batalla.	He will guide us through this, to the battle.
Un asistente te guiara a través de este paso.	A wizard will guide you through this step.
Observe al veterano Juan Potolicchio quienes los guiara en el circulo.	Look for veteran Juan Potolicchio to lead them in the circle.
Me dijo que te guiara a esa casa.	He told me to lead you to that house.
Me gustaría que me guiara por cada operación.	I would like you to take me through each operation.
Luego Él envió al Espíritu Santo como consejero para que nos guiara.	Then He sent the Holy Spirit as a counselor to advise us.
Lo que sea que él este escondiendo ahí, nos guiara a él.	Whatever he's hiding in there could lead us to him.
Lo guiara a través del proceso de toma de decisiones estratégicas.	They will guide you through the strategic decision making process.
Iba a ser yo que nos guiara.	It was to be me that led us.
Lo que sea que él este escondiendo ahí, nos guiara a él.	Whatever he's hiding there could lead us to him.
No hubo una Buena Líder que los guiara.	There was no Good Leader to guide them.
Lo que sea que él este escondiendo ahí, nos guiara a él.	Whatever he's hiding in there could lead us to him.
Continué orando y esperando una respuesta o alguien que me guiara.	I just kept praying and waiting an answer or something to guide me.
¿Piensas que eso es lo que nos guiara?	You think that's what this is gonna lead?
Mientras usan el GPS, la opción NAV guiara al piloto a su destino.	While using GPS, the waypoint NAV will guide pilots to their destination.
No tenía nadie que me guiara nadie de quien aprender.	I had no one to guide me, no one to learn from.
Nos gustaría que guiara una delegación.	We'd like you to lead a delegation.
Esto te guiara hasta la tumba.	This will lead you to the tomb.