guia local

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es posible ser conducido por un guia local, se recomiendan por sus conocimiento del parque y de sus habitantes.	Local guides can be hired, which is a good idea as they are very knowledge of the park and it's inhabitants.
Es posible ser conducido por un guia local, se recomiendan por sus conocimiento del parque y de sus habitantes.	Local guides can be hired, which is a good idea as they are very knowledge of the park and itís inhabitants.
Se incluye un guía local y profesional en inglés.	It is included a local and professional guide in English.
¡Su guía local y amistoso lo recogerá brillante y temprano!	Your local, friendly guide will collect you bright and early!
Guía local (en español) durante las visitas y excursiones.	Local (in Spanish) Guide for visits and excursions.
Si contrata un guía local, asegúrese de que sea un profesional certificado.	If you hire a tour guide, make sure the professional is certified.
Una manera fácil, cómoda y divertida de ver Lisboa con un guía local experimentado.	A easy, comfortable and fun way to see Lisbon with a local experienced guide.
Te acompañará un guía local experimentado.	You'll be accompanied by a local experienced guide.
Es prudente contratar un guia local para descubrir la ciudad o bien charlar con sus nativos para aprender dónde y cómo moverse.	It is advisable to hire a local tour guide and to talk with the locals to learn your way around.
El recorrido inicia en el Mirador de Catarina, donde el guia local dará una explicación sobre la creación y características volcánicas de la Laguna de Apoyo, también dará a conocer las recomendaciones generales para ser tomadas durante el recorrido.	The tour starts at the Mirador de Catarina, where the local guide will explain about the creation and features of the volcanic Apoyo Lagoon, also will announce the general recommendations to be taken during the tour.
Descripción: El recorrido inicia en el Mirador de Catarina, donde el guia local dará una explicación sobre la creación y características volcánicas de la Laguna de Apoyo, también dará a conocer las recomendaciones generales para ser tomadas durante el recorrido.	Description The tour starts at the Mirador de Catarina, where the local guide will explain about the creation and features of the volcanic Apoyo Lagoon, also will announce the general recommendations to be taken during the tour.
Para explorar esta área, un guía local es muy útil.	To explore this area, a local guide is highly useful.
Experimente el extraordinario Caminito del Rey con un guía local.	Experience the extraordinary Caminito del Rey with a local guide.
Llegada y visita de la ciudad con nuestro guía local.	Arrival and visit of the city with our local tuide.
Excursión con guía local en Córdoba, Sevilla, Granada y Toledo.	Sightseeing tour with local guide in Cordoba,Sevilla, Granada and Toledo.
Como un guía local: experimente la ciudad con los lugareños.	Like a local guide: Experience the city with locals.
Un guía local nos ayudará a encontrar los monos.	A local guide will help us to find the monkeys.
Guía local y caballos cargueros (1 cada 3 pasajeros)	Local guide and horses freighters (1 every 3 passengers)
Guía local en español en Mahabalipuram, Madurai, Allepey y Kochi.	Guide local in Spanish in Mahabalipuram, Madurai, Allepey and Kochi.
Aprende de un guía local sobre arquitectura e historia de Dubrovnik.	Learn from a local guide about architecture and history of Dubrovnik.