- Ejemplos
Presentations made by guest speakers are also integrated into the curriculum. | Presentaciones hechas por invitados también están integrados en el plan de estudios. |
This program includes expert guest speakers and visits to local businesses. | Este programa incluye expertos invitados a las clases y visitas a negocios locales. |
Among a small number of foreign guest speakers was the editor of Marxist.com, Alan Woods. | Entre un pequeño número de invitados extranjeros estuvo el editor de Marxist.com, Alan Woods. |
This program features several expert guest speakers from campus and community medical centers and clinics. | Este programa cuenta con varios invitados expertos del campus y centros médicos comunitarios y clínicas. |
We invite guest speakers from other institutions to enhance and broaden student learning. | Invitamos a oradores de otras instituciones para que amplíen y enriquezcan el aprendizaje de los alumnos. |
With the help of our two guest speakers, we will examine this interest at first hand. | Con ayuda de los dos invitados, analizaremos de primera mano el porqué de este interés. |
In any event, each of them shall bear the travel and accommodation costs of its own guest speakers. | Cada parte asumirá en cualquier caso los gastos de viaje y alojamiento de sus propios conferenciantes. |
Hear the inspiration behind Dell's latest technology from designers, partners and celebrity guest speakers. | Descubra la inspiración detrás de la tecnología más reciente de Dell de la mano de diseñadores, partners y famosos invitados. |
On-campus events throughout the year include concerts, plays, festivals, guest speakers and musicals. | Los eventos que se realizan durante todo el año dentro del campus incluyen conciertos, obras teatrales, festivales, conferencias y obras musicales. |
Class sessions included lectures, guest speakers, field trips, group presentations, and class discussions. | Las sesiones de clase incluyeron dictados de clase, instructores invitados, salidas de campo y discusiones de clase. |
The event began with the presentation of the guest speakers by Gema Alfaro, President of the Alumni Real Estate Club. | La jornada comenzó con la presentación de los ponentes por parte de Gema Alfaro, Presidenta del Alumni Real Estate Club. |
Also among the distinguished guest speakers will be Major General Mary Saunders, a decorated veteran of the U.S. Air Force. | También entre los ponentes distinguidos estará la General de División Mary Saunders, veterana condecorada en la Fuerza Aérea U.S.A. |
The two-day program in mid April will feature premiers, themed evenings, guest speakers and even musical performances. | El programa de dos días a mediados de abril incluye proyección de películas, noches temáticas, conferencias e incluso actuaciones musicales. |
In the second half of April, the C++ Russia conference gathered together experienced developers and guest speakers from all around the world. | En la segunda quincena de abril, el Congreso C++ Russia reunió a expertos desarrolladores y ponentes procedentes de todo el mundo. |
Special IBO guest speakers, Luz and Elias Catamarca, attended NPC in 2015 and currently are tracking for Emerald. | Dos oradores especiales, los IBO Luz y Elías Catamarca, asistieron a la NPC en 2015 y actualmente están en trayectoria hacia el nivel Esmeralda. |
Skype is a great way to bring guest speakers to your classroom without the cost of transportation or missed work time. | Skype es una gran forma de llevar a invitados a su aula sin el coste del transporte o la pérdida de tiempo de trabajo. |
As a leader in this space, our experts are invited to be guest speakers and panelists at almost all major TAUS conferences. | Cómo líderes de dicho espacio, se invita a nuestros expertos a ser oradores y panelistas invitados de casi todas las principales conferencias de TAUS. |
Dr. Rosa Nadal and Dr. Raül Anders will be guest speakers. | La Dra. Rosa Nadal y el Dr. Raül Anders serán ponentes invitados. |
We had other guest speakers during this Tempo Forte. | Tuvimos otros expositores invitados durante este Tempo Forte. |
One of our guest speakers was Jac sm Kee from APC. | Una de nuestras conferencistas invitadas fue Jac sm Kee, de APC. |
