guerrillero

guerrilla

Popularity

500+ learners.

Muchas regiones seguirán siendo zonas guerrilleras durante largo tiempo.	Many regions will remain guerrilla zones for a long time.
Su embrión fueron las columnas guerrilleras e insurreccionales del FSLN.	Its embryo was the FSLN's guerrilla and insurrectional columns.
En varias oportunidades se reunió con Marulanda y las fuerzas guerrilleras.	He met with Marulanda and the guerrilla forces many times.
Sin embargo, las formaciones guerrilleras han continuado sus acciones.	The guerrilla formations, however, have continued their actions.
Las FARC y el ELN son las principales organizaciones guerrilleras del país.	The FARC and the ELN are the nation's largest guerrilla organizations.
Esta falsa política llevó a muchos jóvenes revolucionarios a incorporarse a las organizaciones guerrilleras.	This false policy led many revolutionary youth to join the guerrilla organizations.
A esto se debió la derrota de muchas unidades guerrilleras.	Many guerrilla units were defeated on this account.
La ofensiva combinó así tácticas guerrilleras con tácticas de tipo más insurreccional.	In this way, the offensive combined guerrilla and insurrection-type tactics.
Lo mismo puede decirse respecto a la relación entre las distintas zonas guerrilleras.	The same can be said of the relationship between the various guerrilla areas.
La policía no permite que los periódicos revolucionarios entren en las zonas guerrilleras.	Police in the guerrilla zones didn't allow revolutionary newspapers into the area.
Oí las historias de valientes guerrilleras que arriesgaron la vida en el combate.	I heard stories of brave young women guerrillas risking their lives in battle.
Las grandes fuerzas guerrilleras en Irak son compuestas por nacionalistas, islamistas y guerreros tribales sunitas.	The major guerrilla forces in Iraq comprise nationalists, Islamists and Sunni tribal warriors.
Además, todos esos hombres informaron acerca de actividades guerrilleras recientes en las vecindades.	Moreover, all of these men reported guerrilla activity in the vicinity in recent times.
Artesanías, boinas guerrilleras, carteles y camisetas con el rostro ferozmente soñador de Che Guevara.	Artisans, guerrilla berets and posters and T-shirts with the fiercely dreamy face of Che Guevara.
En enero de 1959, tras dos años de escaramuzas guerrilleras, Fidel Castro llega al poder.	In January of 1959, after two years of guerrilla skirmishes, Fidel Castro came to power.
Pero la obra es muy poco extensa en el estudio de las tácticas y estrategias guerrilleras.	But the work is slightly extensive in the study of the guerrilla tactics and strategies.
No son, como durante la dictadura, luchadoras populares, guerrilleras, militantes políticas y sociales.	They are not, like during the dictatorship, popular fighters, guerrilla women, political or social militants.
Sí, me acuerdo de ti de cuando estabas con las fuerzas guerrilleras.	Oh, yes, I recognize you. From your days with the guerrilla forces.
Lo mismo puede decirse respecto a la relación entre las distintas zonas guerrilleras.	The same can be page 146 said of the relationship between the various guerrilla areas.
Los nuevos regímenes en Yugoslavia y Albania fueron creados por las fuerzas guerrilleras stalinistas locales.	The new regimes in Yugoslavia and Albania had been created by indigenous Stalinist guerrillaist forces.