guerrilla

Luego se dirigió hacia las montañas como una guerrilla rural.	Then she headed towards the mountains as a rural guerrilla.
Los niveles de deserción también revelan una guerrilla en crisis.	Levels of desertion also reveal a rebel army in crisis.
Por el lado de la guerrilla, las cosas también han cambiado.	On the side of the guerrillas, things have also changed.
Es también un problema de la guerrilla maoísta en Nepal.	It is also a problem of the Maoist guerrillas in Nepal.
No lejos de Xieng Khong, Michel fue retenido por la guerrilla.	Not far from Xieng Khong, Michel was stopped by the guerrillas.
La guerrilla más antigua de Colombia, es hoy un partido político.	The oldest guerrilla in Colombia is today a political party.
Quizás, aunque es difícil predecir el comportamiento de la guerrilla.	Perhaps, though it is hard to predict the behaviour of the guerrillas.
Gregory Kotovskij fue un gran líder y comandante de la guerrilla.	Gregory Kotovskij was a great leader and guerrilla commander.
Este grupo de guerrilla fue dirigido por Luis Otero y Andrés Almarales.	This guerrilla group was led by Luis Otero and Andrés Almarales.
El informe Kissinger contempla la posibilidad de diálogo con la guerrilla.	The Kissinger report contemplates the possibility of dialogue with the guerrillas.
Algunos de ellos también hicieron una especie de guerrilla.	Some of them also became a sort of guerrilla.
Un día entró la guerrilla e hizo algunos daños.	One day the guerrilla entered and did some damage.
Lo que he dicho es que la guerrilla apoya a Chávez.	What I have said is that the guerrilla supports Chávez.
Las FARC, en el fondo, siguen funcionando como una guerrilla.	The FARC, in the end, continue to function as a guerrilla.
También se puede considerar otra forma de agricultura de guerrilla.	It can also be considered another form of guerrilla gardening.
Se trataba de zonas de importancia militar estratégica para la guerrilla.	These were areas of strategic military importance for the guerrilla.
Britta, ¿sabías que tu novio hacía marketing de guerrilla para Honda?	Britta, did you know your boyfriend was guerrilla marketing for Honda?
Bueno, esa es la cuestión con las guerras de guerrilla.	Well, that's the thing with guerrilla wars.
¿Te quedaste en la ciudad o te uniste a la guerrilla?	Did you stay in the city or join the guerrillas?
Y Hugo Chávez y su Gobierno, abiertamente apoyan la guerrilla colombiana.	And Hugo Chavez and his Government openly support the Colombian guerrillas.