guerrear

to wage war

Popularity

500+ learners.

Tutmosis III (1479 - 1425 AC) guerreó más allá del Éufrates y llegó hasta la Cuarta Catarata del Nilo.	Tutmosis III (1479 - 1425 BC) campaigned beyond the Euphrates and reached the Fourth Cataract on the Nile.
El sultán guerreó con los egipcios y los wahabíes de la Península, pero al final no tuvo más remedio que adaptarse a ellos para preservar la unidad del imperio, pero ya era demasiado tarde.	The Sultan warred with the Egyptians and the Wahabis in the Peninsula, but in the end he had no option but to accommodate them to preserve the unity of the empire, but it was too late.
Y ablandóse Simón con ellos, y no guerreó contra ellos, y los lanzó de la ciudad, y purificó las casas en que estaban los ídolos, y así entró en ella, himnodiando y bendiciendo.	So Simon was appeased toward them, and fought no more against them, but put them out of the city, and cleansed the houses wherein the idols were, and so entered into it with songs and thanksgiving.
Era una tribu poderosa que, en distintos momentos de su historia, guerreó con las demás por conseguir la supremacía.	It was a powerful tribe that, at different times in its history, fought against the others to achieve supremacy.
Durante todo el tiempo de su mando, no guerreó contra los prusianos, sino contra la Guardia Nacional de París.	During the whole of his tenure of command, he made war, not upon the Prussians, but upon the Paris National Guard.
Jose Gervasio Artigas es el héroe nacional por excelencia. Guerreó contra los Españoles, inspiró a los 33 Orientales y contribuyó fuertemente a la independencia del Uruguay, reconocido oficialmente en 1828.	Jose Gervasio Artigas, Uruguay's national hero, fought the Spaniards, inspired the 33 orientales and eventually brought the country to its independence in 1825.