guerra del Peloponeso

Escribió "Historia de la guerra del Peloponeso".
He wrote the history of the Peloponnesian Wars.
Su flota participó en la Guerra del Peloponeso entre Atenas y Esparta.
Its fleet participated in the Peloponnesian War between Athens and Sparta.
Atenas se autodestruyó con la necedad de lanzar la Guerra del Peloponeso.
Athens destroyed itself with the folly of launching the Peloponnesian War.
Tucídides, Historia de la Guerra del Peloponeso, I y III.
Thucydides, The Peloponnesian War, I and III.
Todo se perdió en la guerra del Peloponeso.
All was lost in the Peloponnesian War.
La Guerra del Peloponeso fue otro.
The Peloponnesian War was another.
En muchos sentidos se asemejan las guerras púnicas a la guerra del Peloponeso.
In many ways the Punic Wars resembled the Peloponnesian War.
El Panamá durante la guerra del Peloponeso tuvo lugar en Atenas.
The Panaioi during the Peloponnesian War they took part of the Athenians.
Tucídides: Historia de la Guerra del Peloponeso, I-III.
Thucydides. History of the Peloponnesian War.
Primera Guerra del Peloponeso [editar]
First Peloponnesian War [edit]
Tucídides: Hestoria de la Guerra del Peloponeso, I-III.
History of the Peloponnesian War. Wikisource., I-III.
Esto echó a andar lo que vino a conocerse como la guerra del Peloponeso.
This set into motion what became known as the Peloponnesian War.
Y ahora "La guerra del Peloponeso".
And now, the Peloponnesian War.
Durante la Guerra del Peloponeso, la dependencia de Pericles del apoyo popular para gobernar resultó obvia.
During the Peloponnesian War, Pericles' dependence on popular support to govern was obvious.
Durante el transcurso de la guerra del Peloponeso, Alcibíades cambió su lealtad en varias ocasiones.
During the course of the Peloponnesian War, Alcibiades changed his political allegiance several times.
Aparte de la guerra del Peloponeso.
Yes, apart from the Peloponnesian War.
Tucídides: Historia de la Guerra del Peloponeso, I-III.
History of the Peloponnesian War. Trans.
Hace miles de años, los acontecimientos de la guerra del Peloponeso habían llegado y hasta Anfípolis.
Thousands of years ago, the events of the Peloponnesian War had arrived and until Amphipolis.
PermaneciĎ neutral durante las guerras pΚrsicas, aliÎąndose con los atenienses durante la guerra del Peloponeso.
It remained neutral in the Persian Wars, allying itself with the Athenians during the Peloponnesian War.
Durante la guerra del Peloponeso Tasos estaba sujeto a disputa entre los atenienses y los espartanos.
During the Peloponnesian war Thassos was a subject of dispute between the Athenians and the Spartans.
Palabra del día
el cementerio