guerra civil

Afganistán ha sufrido más de 20 años de guerra civil.
Afghanistan has suffered over 20 years of war.
Irak ya está en un estado de guerra civil limitada.
Iraq is already in a state of limited civil war.
Su fórmula fue: transformar la guerra imperialista en guerra civil.
His formula was: transform the imperialist war into civil war.
Nuestra derrota en la guerra civil no fue el final.
Our defeat in the civil war was not the end.
Durante la guerra civil, eran atacados por ambos lados.
During the civil war, they were attacked by both sides.
La guerra civil en Siria es expresión de esta ley.
The civil war in Syria is an expression of this law.
La guerra civil no es una escuela de comportamiento humano.
The civil war is not a school for human behavior.
Sri Lanka ha sufrido 25 años de guerra civil.
Sri Lanka has suffered 25 years of civil war.
La situación ha llegado a un estado de guerra civil.
The situation has reached a state of civil war.
Ese año, el país estaba saliendo de una guerra civil.
That year, the country was coming out of civil war.
Ahora, hay una guerra civil en el mundo de monster.
Now, there is a civil war in the monster world.
Cualquier movimiento en esa dirección ahora provocaría una guerra civil.
Any move in that direction now would provoke civil war.
Participa en la guerra civil entre Stormcloaks y el Imperio.
Take part in the civil war between Stormcloaks and the Empire.
Una guerra civil siguió con cuatro días de combates.
A civil war followed with four days of fighting.
Angola ha sido el escenario de una guerra civil.
Angola has been the scene of a civil war.
Por consiguiente, debemos exigir el fin de la guerra civil.
Accordingly, we must demand an end to the civil war.
La guerra civil ha asolado la República Democrática del Congo.
Civil war has devastated the Democratic Republic of the Congo.
Este es un triste legado de la guerra civil.
This is a sad legacy of the civil war.
Allende proclamó su determinación de evitar una guerra civil.
Allende proclaimed his determination to avoid a civil war.
Los actores regionales reconocen también la posibilidad de una guerra civil.
Regional actors also acknowledge the possibility of a civil war.
Palabra del día
la aceituna