guayo

grater

Ver resultados en inglés

¿Necesita un guayo?	Do you need a grater?
La banda tocaba instrumentos tradicionales como el guayo y las maracas.	The band played traditional instruments like the guiro and maracas.
Cuando cocino pasta saco a la mesa el queso y un guayo.	When I prepare pasta I put some cheese and a grater on the table.
Al siguiente día nos abandonan Carlos y Guayo, que regresan a Madrid.	Next day, both Carlos and Guayo leave us. They are returning to Madrid.
Me reincorporé al barco hace dos días, en las Islas Bermudas, tras un viaje de once horas desde Madrid, y vía Londres, con Alicia Fraile y Guayo de Ana y después de pasar unos trámites de inmigración largos y pesados.	I came back to the ship two days ago, in Bermudas, after an 11 hour flight from Madrid via London, accompanied by Alicia Fraile and Guayo de Ana and after carrying out long and burdensome immigration errands.
Por ello, Carlos, José Carlos y Guayo se esforzaron por subir a bordo las boyas, ayudados de un bichero, mientras Nuño maniobraba cuidadosamente el Ranger para evitar el riesgo de enredo del arte de pesca en las hélices.	For this reason, Carlos, Jose Carlos and Guayo made efforts to haul buoys onboard, with the help of a gaff, while Nuño carefully maneuvered the Ranger to keep the propellers from getting entangled with the fishing gear.
En Cuba se usa especialmente el güiro hecho con la güira y se le llama también guayo.	In Cuba, especially the guiro of calebash guiro is used and it is also called guayo.
El cantante rascaba el guayo mientras cantaba.	The singer scraped the guayo as he sang.
Muchas veces en las orquestas de salsa un cantante hace la voz principal, mientras los otros dos cantan los coros y tocan las maracas y el guayo.	Often in large salsa groups, one singer sings lead, while the other two sing backup vocals and play maracas and guiro.
También Carlos y Guayo han tenido que dejarnos para atender sus quehaceres en la oficina.	Carlos and Guayo also left us, to take care of activities at the office.