guaye

His statements were widely broadcast on television and radio in Guaye for general public dissemination, and, for the first time, the public received true information about the negotiations and the circumstances behind them.	Estas declaraciones fueron reproducidas ampliamente por la televisión y la radio de Guaye para general conocimiento de la población que, por primera vez, tenía información veraz sobre la negociación y las circunstancias de la misma.
These issues were explained by the President of the ABC, Mr Antonio Mullisaca Díaz, during a meeting to ratify the agreements at the headquarters of the APG IG in Guaye on 13 November 2013.	Estas vicisitudes fueron explicadas a viva voz por el presidente de ABC, Licenciado Antonio Mullisaca Díaz, durante la reunión de validez de acuerdos realizada en la sede social de la APG IG en Guaye el 13 de noviembre de 2013.
Finally, at the request of the Executive President of the ABC a meeting was held to ratify the agreements of prior, free and informed consultation at the Headquarters of the APG IG in Guaye on 13th November 2013.	Finalmente, y a solicitud del Presidente Ejecutivo de ABC, se llevó a cabo la reunión de validación de los acuerdos de la consulta previa, libre e informada en la Sede social de la APG IG en Guaye el día 13 de noviembre de 2013.