guateado
- Ejemplos
ELITE confecciona también una amplia gama de ornamentos para la cama en las diferentes ejecuciones: simple, muletonado o incluso guateado. | Elite also makes a large variety of decorative bed coverings in different styles: plain, insulated, or decoratively quilted. |
Combinado con el elemento guateado en acolchado Freudenberg patentado, la blazer se convierte en una apuesta por el diseño y sustituye la bufanda y el paraguas por el cuello alzado con capucha integrada. | Combined with the quilted insert in patented Freudenberg padding, the blazer is a design statement–and replaces scarves and umbrellas with its stand-up collar and integrated hood. |
Artículo rectangular guateado, de unas medidas aproximadas de 260 cm × 240 cm, constituido por tres capas: las dos exteriores están hechas de tejido de algodón y la central es de guata sintética, como relleno o guarnición interior. | Quilted rectangular article, measuring approx. 260 cm × 240 cm, consisting of three layers, the two outer layers are made of woven cotton fabric, the middle layer is synthetic wadding which constitutes the internal fitting. |
